"لكنّنا لسنا" - Translation from Arabic to Turkish

• ama biz
• Sadece dinlemek

Yani, bu paraya en az diğer adam kadar ihtiyacım var. ama biz yokedici değiliz!
أحتاج هذا المال بشدة، لكنّنا لسنا مبيدات.

İyi ama biz şu an Fransa'da değiliz. Amerika'dayız.
حسناً، لكنّنا لسنا في فرنسا الآن، نحن في أمريكا.

ama biz bile hala ne gerektiğini bilmiyoruz.
لكنّنا لسنا متأكّدين حتى ما الذي سيتبع الجلسة

Sadece dinlemek istediğimiz şarkıyı çalmıyor.
لكنّنا لسنا على الأغنية التي نريد أن نكون عليها

Beni iyimser olarak gördüğün için sağ ol ama biz çocuk parkı haydutları değiliz.
شكرًا لرؤيتي في ضوء جيّد، لكنّنا لسنا فتوات ساحة لعب.

Şey, haklısın. Bunu yapmazdı. ama biz onun gibi değiliz.
أنتِ محقّة، ما كانت لتفعل لكنّنا لسنا مثلها

Anna her zaman seninle. Anna'yı seviyorum ama biz aynı değiliz.
صحيحٌ أنّي أحبّها لكنّنا لسنا متشابهتَين

Anna'yı seviyorum ama biz aynı değiliz.
صحيحٌ أنّي أحبّها لكنّنا لسنا متشابهتَين

Dinle polis evladım bu konudaki çabana minnettarız ama biz de iyi bıyık terlettik.
إسمع، أيّها الجنديّ نحن ممتنّون لقلقك بهذا الشأن لكنّنا لسنا بالمبتدئين

ama biz sadece bir imparatorluk değil, bir aileyiz.
لكنّنا لسنا مجرد إمبراطورية. نحن عائلة.

ama biz aynı seviyede değiliz ve o asla benim gibi bir kaçıkla birlikte olmaz.
لكنّنا لسنا على نفس المستوى،‏ وهو لا يمكنه أبداً أن يكون مع مخيفة مثلي, لذا...

Bu güzel, Lisa, ama biz astronomi dersinde değiliz.
أحسنت يا (ليسا)، لكنّنا لسنا في حصة العلوم

ama biz bu kadar aptal değiliz.
لكنّنا لسنا كلّ ذلك الأغبياء.

ama biz evli değiliz.
لكنّنا لسنا متزوجين

ama biz değiliz.
و لكنّنا لسنا كذلك

Saygısızlık etmek istemem Yargıç Harm ama biz kötü ebeveynler değiliz ve bu dünyada bana kötü ebeveyn olduğumu söyletecek kadar fiber optikli ip yok.
،(لا أقصد التقليل من أحترامك يا قاضية (هارم لكنّنا لسنا والدين سيئين ولا يوجد أي حبل في العالم به ما يكفي من الألياف البصرية يقنعني بقول ذلك