"لكنّ الحقيقة" - Translation from Arabic to Turkish

• Ama gerçek
• Ama doğrusunu

Ama gerçek şu ki, doğa, ölüm işinde gerçekten iyidir.
لكنّ الحقيقة هي أنّ الطبيعة جيّدة، جيّدة جدًا في الموت.

Ama gerçek şu ki, seni seviyorum.
لكنّ الحقيقة هي .. أنني أحبُكِ

İnanması zor olabilir Ama gerçek virüsün yayılmasını emretmemin sebebi merhamet göstermiş olmamdı.
- قد تجد هذا صعبَ التصديق، لكنّ الحقيقة ... أمرتُ بإطلاق الفيروس من باب الرحمة

Ama gerçek şu ki, seni değiştirdim.
لكنّ الحقيقة... لقد غيّرتكَ فعلاً.

Ama doğrusunu söylemek gerekirse, ben onunla olabileceğim bir gece istiyorum.
لكنّ الحقيقة... ''أريد أمسية ''مع حبيبي.

Ama doğrusunu istersen günahkâr aynı zamanda onu parçasına sahip olur.
لكنّ الحقيقة... الأشرار أيضا لديهم دور.

Ama gerçek biraz daha dehşet verici.
لكنّ الحقيقة أكثر رعباً

Ama gerçek şu ki, o sıradan bir hırsız değildi.
"لكنّ الحقيقة... لم يكُن لصًّا عشوائيًّا"

Onu mavi yaptım .... Sevdim, baktım. Ama gerçek şu ki, onu Gargamel yarattı.
وعلّمتها الحبّ و الخير لكنّ الحقيقة هي أنّ(شرشبيل) هو من صنعها