"لكن الخطة" - Translation from Arabic to Turkish

• Ancak plan
• ama plan

Ancak plan değişmez. Her şeyi yakarız.
لكن الخطة ستبقى، سنحرق كلّ شيء.

Ancak plan ters tepti...
لكن الخطة تفشل

Bize kristali alma şansı verdi. ama plan yüzünden burada değiliz.
،مانحاً إيانا فرصة لأخذ البلورة لكن الخطة ليست السبب في رجوعنا

ama plan değişti, 5 tane falan korkunç şeyden önce.
أجل, لكن الخطة تغيرت قبل عدة فضائع سابقة

Evet ama plan bu kaçınılmaz olana kadar beklemekti.
أجل، لكن الخطة كانت أنّ نحدثها عندما يصبح الأمر محسوماً

Evet ama plan değişti.
أجل , لكن الخطة تغيرت عندما أكتشفنا إن المريض

Üzgünüm, Alfred, ama plan işliyor.
اسف يا ألفريد. لكن الخطة سارية

Şimdi harekete geçmemiz lazım. Evet, ama plan B, iyi bir plan değil.
أجل, و لكن الخطة باء, ليست خطة جيدة.

ama plan sağlam.
لكن الخطة صلبة.