"لكن الماضي" - Translation from Arabic to Turkish

• Ama geçmiş
• ama geçmişin

Ama geçmiş geçmişte kaldı... ve çok zor bir ay geçirdiğini tahmin ediyorum.
لكن الماضي ماضي وأحسب أنه كان لديك من المحتمل شهر قاسي جدا

Ama geçmiş bize kim olduğumuzu söyler.
لكن الماضي يحدد شخصينا المستقبلية

- Evet. Ama geçmiş geçmiştir, değil mi?
لكن الماضي ماضي، صح؟

Sen geçmişi arkanda bırakmışsın ama geçmişin senle işi bitmedi.
كما ترى ، قد تنسى الماضي لكن الماضي لاينساك

"bitmiş olabilir, ama geçmişin bizimle işi bitmemiştir."
"لكن الماضي لم ينتهِ منا

Ama geçmiş geçmişte kaldı.
لكن الماضي ماضي

Ama geçmiş bu ayrı bir hikaye.
لكن الماضي ...هذه قصة أخرى

Ama geçmiş öyle mi?
لكن الماضي...