"لكن المسيح" - Translation from Arabic to Turkish

• ama İsa

Size hatırlatmama gerek yok herhâlde ama İsa da bir marangozdu.
لا يجب عليّ أن أذكرك لكن المسيح كان نجاراً

Çok içten söylediğinizi biliyorum ama İsa nakaratları bilmiyor.
أعلم أنكم تستشعرون الروح ، لكن المسيح لا يعلم أين تقع نقاط التوقف الموسيقية

ama İsa yemekhanede değil ki.
. لكن المسيح ليس في الكافتيريا

ama İsa, gene,
" على سطح المحيط" " لكن المسيح , بالرغم من هذا "

Evet ama İsa da tam olarak buna benzer bir şey demişti.
نعم, لكن المسيح قال بأنـــــ... ؟ تقريبا نفس الشيئ

ama İsa kaybetti.
لكن المسيح خسر