"لكن بعض الاحيان" - Translation from Arabic to Turkish

• ama bazen

ama bazen batı kültürü gerçek bir esrar perdesiydi.
لكن بعض الاحيان الثقافة الغربية تكون غامضة

ama bazen ne kadar iyi bir şarkıcı olduğunu takdir etmek çok zor oluyor çünkü sadece ağzına bir çorap sokmak istiyorum.
لكن بعض الاحيان من الصعب تقدير كم انتي مغنيه جيدة لان كل تفكيرنا تدافع الثرثرة من فمك

Biz kanıtı takip etmenin eğitimini aldık ama bazen bu yeterli olmuyor.
نحن تدربنا لتتبع الادلة لكن بعض الاحيان هذا لا يكفى

Tamam ama bazen öyleyken bile repetitör ve menajer durumu anlatıyor ve sonra...
أجل لكن بعض الاحيان حتى ذلك.. الوكيل والمدير يوضحانه وبعد ذلك..

ama bazen, sanki
لكن بعض الاحيان , عندما نأكل العشاء

Gerçi bu da hoşuma gidiyor ama bazen, sadece doğum sırasında karışan diğer kız olarak tanınmak istemiyorum.
واللذي احب لكن... بعض الاحيان اريد ان اعرف بشيء اخر غير الفتاة اللتي تم تبادلها اثناء الولادة

ama bazen de etmeyecek.
لكن بعض الاحيان كلا