"لكن تقنياً" - Translation from Arabic to Turkish

• ama teknik olarak

Tamam ama teknik olarak benimki yalan sayılmazdı.
. حسناً ، لكن تقنياً كذبتي لم تكن كذبة

Evet ama teknik olarak koruyucu bakımı Ana üstlenmiyor.
أجل، لكن تقنياً ليست هي من ستتبناه

Bak grev olduğunu biliyorum ama teknik olarak grev kırıcı olmazsın...
, أعرف ان هناك صدام . . لكن تقنياً . انت لن تعتبر شخص محتقر " ‏(سمر) , لا تقولى " شخص محتقر