| ama ruhu insan sevecenliğinin merhemi için yanıp tutuşuyor. | Open Subtitles | لكن روحها تحتاج لمرهم مسكن يعيد لها الطيبة البشرية |
| Bedeni ölü olabilir, ama ruhu bu dünyada da olsa altında da olsa hep var olacak. | Open Subtitles | ربما يَكون جسدها ميتاً لكن روحها إِذَا ما كانت عل هذه الأرض أو تحتها فهي ما زالت موجودة |
| Görünüşte Heather Duke'ün hayat dolu genç bir bayan olduğunu hepimiz biliyoruz ama ruhu Antarktika kıtasında genç arkadaşlarının acımasız olabileceğini bilerek donuyor anne-babasının tepkisiz kalabileceğini ve intihar notunda anlamı yazdığı gibi hayat berbat olabiliyordu. | Open Subtitles | على السطح، دوق هذر كان الشابة الحيوية كلنا عرفناها لكي تكون... لكن روحها كانت في القارة القطبية الجنوبية، |
| ama ruhu hep bizimle beraber olacak. | Open Subtitles | لكن روحها دائما سيكون معنا كلنا |