"لكن سيدى" - Translation from Arabic to Turkish

• Ama efendim
• Fakat efendim

Ama efendim, üç gün içinde o kadar parayı bulamam.
لكن سيدى ,لا أستطيع الحصول على هذا المال الكثير فى ثلاثة أيام

Ama efendim, bir şeyi bilmek zorundayız.
لكن سيدى نريد أن نعرف منك أمراً واحداً

Ama efendim, Red Cap'lere ve Hinkypunk'ları görmeye daha yeni başlamıştık.
Hinky Punks لكن سيدى لم ندرس الجزء الخاص ب

Ama efendim, eğer Pakistanlı mahkûmları serbest bırakırsak eskiden olduğu gibi, elin biri yaranın üzerinde.
لكن سيدى, ألم نقل أنه ... إذا حررت باكستان سجناءنا عادة قديمة لحكامها يد تحاول أن تضع المسكّن على الجرح

Fakat, efendim, eğer onu öldürürsek bu onu bir kahraman yapmaktan başka bir işe yaramaz.
لكن سيدى إذا قتلناه سنجعل منه بطلا

Ama efendim, bu şekilde düşmanınız olacaklar.
لكن سيدى بهذا الشكل ستصبح انت عدوهم

Ama efendim, birileri sorumluluk almalı.
لكن سيدى شخصا ما يجب ... ان يتحمل المسئوليه

Ama, efendim, herkes bunu yapanın o olduğunu biliyor.
لكن سيدى , الكل يعرف انه هو من فعلها

Ama, efendim...
لكن سيدى أنا عالم..

- Ama, efendim... - Karar verildi.
.. لكن سيدى - القرار قد تم إتخاذة -

Ama, efendim, onu burada böylece bırakırsak ölecek.
لكن... سيدى سيموت إن لم نغادر به من هنا

Ama, efendim, insanlar var.
.لكن, سيدى, هناك ناس

Ama efendim!
لكن سيدى هذا فاول

- Ama efendim benimde görmem gereken biri var.
- لكن سيدى ثمه شخصآ أريدك أن تقابله .

Ama efendim...
.... لكن , سيدى

- Ama, efendim...
- لكن سيدى

Çok üzgünüm, Bay Dickens. Fakat efendim rahatsız.
آسفةٌ للغاية يا سيد ديكنز لكن سيدى مريض