"لكن شيئاً لم" - Translation from Arabic to Turkish

• ama hiçbir şey

Sizi vurdum. Kurşun çarptı ama hiçbir şey olmadı.
أنا أطلقت النار عليك وأصبتك لكن شيئاً لم يحدث

Bunun geleceğe öyle bir etki yapacağını sanıyorduk ki biz varoluştan silinecektik, ama hiçbir şey değişmedi!
توقعنا أن تؤثر على المستقبل بقدر هائل إلى حد أننا قد لا نولد، لكن شيئاً لم يتغير.

Nasıl duyulduğunu biliyorum ama hiçbir şey olmadı, tamam mı?
القصه تبدو سيئه لكن شيئاً لم يحدث

"ama hiçbir şey çalınmamıştı."
لكن شيئاً لم تتم سرقته،