"لكن غير ذلك" - Translation from Arabic to Turkish

• Ama onun dışında
• ama bunun dışında

Omuzların biraz fazla geniş, Ama onun dışında oldukça güzel.
الكتفين عريضين قليلاً لكن غير ذلك , جميلة جداً

Annesi ölünce yas danışmanına gitmiş Ama onun dışında terapi görmemiş.
بعد وفاة والدها لكن غير ذلك لم تخضع للعلاج

Öğlen birinin sandviçinin kenarlarını kestim, Ama onun dışında harikaydı ve sen olmasaydın mümkün olmazdı.
لقد حاولت ان اخذ قليلا من شطيرة احدهم في الغداء لكن غير ذلك كان مذهلاً

Tavşan yemi Smoothie fikrini sevmiyorum, ama bunun dışında, hayır.
لستُ مُحباً لفكرة تناول شراب طعام الأرانب لكن غير ذلك ، لا يوجد شيء

ama bunun dışında...
لكن غير ذلك -

Ama onun dışında... Evet sonuçta bilet aldım, iadesi olmayan hemde.
لكن غير ذلك نعم، اشتريت تذكرة لا ترد

Ama onun dışında gayet iyi.
لكن غير ذلك فهو بخير

Ama onun dışında iyi... ili...
لكن غير ذلك اشعر اهرب

Ama onun dışında bitirdik.
لكن غير ذلك, فقد انتهينا.

Ama onun dışında mükemmeldir.
لكن غير ذلك إنه مثالي

Ama onun dışında...
لكن غير ذلك