"لكن مايكل" - Translation from Arabic to Turkish

• Ama Michael

Ama Michael, yaptığımız her l.P.O.'da yatırımcı olarak arkadaşlarını gösteriyor.
لكن مايكل يضع أصدقائه كمستثمرين فى كل أ.ب.و نحن نعملة

Ama Michael ilk önce burada durup ablasını görmemizi istedi.
لكن مايكل قال أن علينا التوقف هنا وزيارة أخته الكبيرة أولا

Önemliydi. Ama Michael artık yok ve yakında Kate de gidecek.
لقد كان مهم , لكن مايكل ذهب وكيت قريبا ستذهب

Ama Michael, Samuel'in çok gelişmiş ve gerçek bir insandan ayırt edilmesi imkânsız bir robot olmasını istedi.
لكن مايكل اعتقد أنه على صامويل أن يكون روبوت متطور من الصعوبة تمييزه عن انسان حقيقي

Ama Michael bir Tietjens olarak büyüyor ve bu yüzden boş yere bir panik yaşanmış olabilir.
, لكن مايكل يكبر إلى تيجنز لذا هو قد كان رعب على لاشيء

Ama Michael bir papaz evinde kız kardeşimin çocukları ile düşe kalka büyüyecek.
لكن مايكل سيكبر مع أطفال أختي , في بيت قسيس أنجليكاني والحقائق يجب أن تتصادم كما هم

Eğer onlar için ne soruyorsun bilmiyorum Ama Michael, oğlunu teslim edilmelidir,
لا تعرف ما يريدونه منك لكن مايكل يجب أن تحمي طفلتها

Ama Michael bir subay. Bu bir fark yapmaz.
لكن مايكل ضابط أنه لا يجعل أي فارق

Çünkü yabancı falan filan Ama Michael beni hiç böyle öpmemişti.
انا اعني , ان فيز ليس خيارا جيدا لأنه . اجنبي و الكثير من الاشياء الاخرى ... لكن . مايكل لم يقبلي هكذا ابدا

Kalıp sohbet etmek isterdim, Ama Michael ve benim yapmamız gereken işimiz var.
حسناً أود لو أبقى و أثرثر و لكن "مايكل" و أنا لدينا عمل لنقوم به

Lisede ben de amigoydum Ama Michael, benimkinin sizinkiyle alakasının olmadığını söylüyor.
نعم ، لقد كنت مشجهة بالمدرسة الثانوية لكن " مايكل " أخبرنى بأن هذا لا يقارن بما تفعلوه الأن

Öyle düşünmemi istedi Ama Michael ve Nikita'da onunla birlikteydi.
أرادني أن أظن ذلك، لكن (مايكل) و (نيكيتا) كانا معه

Biliyorum Becca için kararını verdin Ama Michael benim vaftiz oğlum.
اعلم أنك حسمتِ القرار بشأن (بيكا) لكن (مايكل) يعد ابني بالمعمودية

Peki, büyükannemin tariflerinden birini yapmaya çalıştım Ama Michael haklı. Ben yemek yapamıyorum.
حسن، جربت أن أعد إحدى وصفات جدتي لكن (مايكل) محق لا أجيد الطبخ

Ama Michael Myers çoktan öldü. Karanlık Adam diye bir şey yok.
لكن (مايكل مايرز) ذهب ولن يعود، لا يوجد هناك بعبع!

"Onu sevdiğini biliyorum. Ama Michael bir ahmak" demek seni öldürür müydü?
هل كان يضرك قول " أعلم أنك تحبينه "لكن (مايكل) أحمق

Jackie, onlar benim kelimelerimdi. "Onu sevdiğini biliyorum. Ama Michael bir ahmak"
جاكي) أعتقد أن كلماتي كانت بالضبط) " أعلم أنك تحبينه ، لكن (مايكل) أحمق "

Ama Michael'ın bana ihtiyacı var.
لكن مايكل يَحتاجُني.

Ama Michael, Rita'nın gelebileceğini düşünüyordu. Onu etkilemek için çaresizdi.
لكن (مايكل) ظنّ ان (ريتا) قادمة و كان يائساً ليؤثر عليها

Toby gitti, Ama Michael gitmedi.
توبي ذهب لكن مايكل لم يذهب