"لكن هكذا" - Translation from Arabic to Turkish

• Ama nasıl
• Ama böyle
• böyleydi
• bu şekilde

Ama nasıl... onun suçlu olduğunu anladın?
لكن هكذا... هَلْ تَعْرفُ بأنّه مذنبُ؟

Ama nasıl?
لكن هكذا - -؟

Çılgınca olduğunu biliyorum Ama böyle. Sanırım ona bağımlıyım.
.أعلم إنه جنون لكن هكذا يسير الأمر .أظن إنّي مدمن عليهم

Biliyorum çılgınca ama, böyle oldu
اعلم ان هذا يبدو جنونيا لكن هكذا مات

Çok yavaş çalıyorlar ama şarkının sözleri böyleydi.
يعزفونها ببطئ شديد لكن هكذا كانت الكلمات

Şimdiye kadar dünyadaki şiddete dayanmayan eylemlerin birçoğu bu şekilde yürütülmektedir.
لكن هكذا تعمل معظم التحركات السلمية في العالم.

Beni bağışla, Ama böyle olması gerekiyor.
سامحيني، لكن هكذا يجب أن يكون الأمر.

Eğlenceli değil Ama böyle.
ليس ممتعاً, لكن هكذا تسير الأمور.

Ama böyle şeyler sonsuza dek sürmez.
"لكن هكذا أشياء لا يمكنها أن تدوم طويلاً".

Ama o böyleydi işte.
لكن هكذا كانت حالة

Çizdiğin atlar aynı böyleydi ama.
لكن هكذا يرسم الحصان؟

Yapmak istemezler, hatta yapmaktan hoşlanmazlar fakat işler bu şekilde yürüyor. Yapmadım.
لا يريدون أو يحبون ذلك لكن هكذا تجري الأمور

Seni unuttuğu için kendinden nefret edecek, ama zihin acıyı bu şekilde yok ediyor.
سوف يكره نفسه لنسيانك، لكن هكذا هو العقل يخدر الألم