"لكوكب" - Translation from Arabic to Turkish

• gezegene
• gezegen
• gezegenin
• gezegeninin
• gezegenine
• Dünya'ya

Burada kal. Hiçbir şey'e dokunma. - Kimse karanlık gezegene gitmeyecek!
إبق هنا ولا تلمس أي شيء ولن يذهب أحد لكوكب الظلام

Biz başka bir gezegene taşınma kararı alana kadar, bizim konuklarımız olacaksınız.
سوف تبقون هنا كضيوف لدينا حتى نقرر الإنتقال لكوكب آخر

Eğer durum buysa, başka bir gezegene gitmek pek işlerine yaramaz.
لو كان هذا هو حقيقة الوضع فإنتقالهم لكوكب آخر لن يفيدهم شيئا

Dolayısıyla gezegen adı olan ve bu anahtar kelimelerle birlikte geçen bir kelime bulabilir, ki cevap budur.
لذا إذا تمكّن من إيجاد اسم لكوكب يتّفق مع هذه الكلمات المفتاحية فلابد أن تكون هذه هى الإجابة.

Ama eğer asfalta büyümemiz olarak bakarsak, o zaman tüm yaptığımızın gezegenin özündeki temel işletim sistemini tahrip etmek olduğunu fark ederiz.
لكن إذا نظرنا إلى الأسفلت كنمونا ، فإننا ندرك أن كل ما نفعله هو تدمير نظام التشغيل الأساسي لكوكب الأرض.

Burada, Dünya ile Kepler-62f gezegeninin bir çizimi var.
وهاهو التصور الفني لكوكب كابلير 62 إف. باستخدام الأرض كنقطة مرجعية.

Ama biz sizi Nox gezegenine yolladık. Tollana'da geçit yoktu.
لكنّنا أرسلناك إلى كوكب نوكس لم يكن هناك بوابة لكوكب تولانا

Tok'ra gezegene ulaştığında, olabildiğince hızlı biçimde yeraltına gireriz.
عندما يصل التوك رع لكوكب ننزل تحت الأرض بأسرع ما يمكن

Tire kullanılan soyadı. Evet! Bu tek bir gezegene indirger!
اسم عائلتهم من مقطعين نعم ، هذا يقلل الاحتمالات لكوكب واحد

Deplasman maçları hiçbir zaman iyi değildir ama Gatling'e gitmek, başka bir gezegene gitmek gibidir.
مسار المباراة ليس جيداَ لكن الالتحام بـ جالتلين أشبه بالذهاب لكوكب آخر تفهم ما أقصده

Ben onları oyalamak için yerleşim olmayan bir gezegene ait geçit adresi verdim.
أعطيتهم عنوان بوابة لكوكب غير مأهول فقط لتضليلهم

Eğer biraz olsun aklın varsa, babaları akıllarını zehirlemeden önce çocuklarını alırsın ve başka bir gezegene taşınırsın.
لو كان لديك نصف دماغ ستأخذين الأطفال وتنتقلي لكوكب آخر

Evet, harika. simdi bir gezegene gidebilir miyiz?
عظيــــــــم هل يمكننا الذهاب لكوكب .. ؟

O kadar uzunlar ki daha soğuk bir gezegene karşı ortam hazırlayarak havadaki motifleri oluştururlar.
إنها طويلة جداً بحيث تخلّ بوتيرة الطقس. تهيّئ الوضع لكوكب أكثر برودة.

Karanlık gezegene tam 106, üstün yaşam formu ayak bastı.
هناك 106 من الكائنات المختلفة ذهبوا لكوكب الظلام

Çamur yalnızca gezegen değil insan bedeni için de sağlıklı ve ilkel bir teknoloji olmasına rağmen, yüksek teknolojik performansa sahip.
يعد الوحل صحياً لكوكب الأرض ولأجسام البشر أيضاً والمادة منخفضة المستوى لكن الأداء عال المستوى

Durun. gezegen patlayınca ne olduğunu bilirsiniz. -Enkaz.
إنتظروا لدقيقة أتعرفون ما الذى يحدث لكوكب عندما ينفجر

Bir başka yıldızın etrafındaki Dünya benzeri bir gezegenin böyle bir fotoğrafını çekmek istiyorum.
أريد أن ألتقط ذلك لكوكب شمسي شبيه بالأرض.

Sıkıntılarla dolu bir gezegenin mensubu olduğumuz için hayattaki farklılıkların dramatik yitişine karşı mücadele etmek ahlaki sorumluluğumuz.
وكسكان لكوكب في مشكلة، إنه من مسئوليتنا الأخلاقية أن نتعامل مع الخسارة المفاجئة في تنوع الحياة.

Kiros gezegeninin zanaatkar kolonisi silahsız bir toplum yarattı.
المستعمرات الحرفية لكوكب كيروس خلقت مجتمع بدون اسلحة

Beni hemen kapatmalısınız yoksa mülteci gezegeninin koordinatlarını ele geçirecek.
يجب أن تقوموا بتدميري وإلا إستطاعت الحصول على إحداثيات لكوكب اللّاجئين وستكون النهاية

Atlantis gezegenine ulaşmadan önce 39 sıçrama daha yapacağız.
مازال لدينا تسعة وثلاثين قفزة أخرى قبل الوصول لكوكب لانتيان الأصلي

Dünya'ya ait her türden toprak çeşidi ve hava koşulları birkaç saatlik mesafede.
جميع تشكيلات اليابسة والطقس معروفة لكوكب الأرض في غضون بضعة ساعات من السير.