Ama Konoha'nın yıkılışını kendi gözlerimle göremeyecek olmam çok yazık. | Open Subtitles | ولكن للأسف لن أستطيع روئية الدمار الذي سيحدث لكونوها بعيني |
Ne ironiktir, kendisi Konoha'ya ait bir düşmandı. | Open Subtitles | ويا لسخرية القدر، فقد كان عدواً ينتمي لكونوها |
Mevcut durumla Konoha tek başına başa çıkamaz. | Open Subtitles | هذا كبير جداً بالنسبة لكونوها لتتعامل معه لوحدها |
Bir ihtilal başlatmak, gücü ellerine geçirmek istiyorlarsa Uchiha'ları Konoha hainleri olarak nitelemekten başka bir seçeneğimiz kalmıyor. | Open Subtitles | لو أرادو أن يقوموا بثورة و إنتزاع سلطتنا فلا خيار امامنا إلا أن نعتبر اليوتشيها خونة لكونوها |
Sen Kakashi Sensei'nin dostu babamın takım arkadaşı, aynı Sasuke gibi bir Uchiha ve benimle aynı hayallere sahip bir büyüğüm, Konoha'nın shinobisiydin! | Open Subtitles | لقد كُنتَ صديقًا للمُدرب كاكاشي، وتلميذ أبي، وفرد أوتشيها كساسكي .وشينوبي أكبر مني ينتمي لكونوها ويشاركني الحُلم ذاته |
Sen çoktan Konoha'nın mükemmel bir shinobisi oldun. | Open Subtitles | لقد أصبحت الآن ننجا رائعة لكونوها |
Konoha'nın Kyuubi'si ve bizim Hachibi'miz. | Open Subtitles | هما الثمانية ذيول و التسعة ذيول لكونوها |
Konoha'nın Sarı Şimşek'i... Görüşmek üzere. | Open Subtitles | ...الوميض الأصفر لكونوها أتمنى أن نلتقي مرةً أخرى يومًا ما |
Kakashi Konoha'nın Beyaz Diş'i olarak düşmanlarına korku salmış dahi ninja Hatake Sakumo-san'ın oğlu. | Open Subtitles | ساكومو هاتاكي والمعروف بـ"الناب الأبيض" لكونوها |
Konoha Mavi Canavarı'nın sonu geldi... | Open Subtitles | ...لقد أتت النهاية من أجل الوحش الأزرق لكونوها |