| Hayır, sevdiğin kadını kurtarmak için oradan bir iple sallanır mıydın? | Open Subtitles | تتأرجح على الحبل من هناك لكى تنقذ المرأة التى تحبها |
| Şunu biliyorum: beni kurtarmak için kendini feda etti. | Open Subtitles | ما أعلمه ، أنها ضحت بحياتها لكى تنقذ حياتى |
| Bir yakınını kurtarmak için yapman gerekeni yaptın. | Open Subtitles | انت فعلت ما يجب عليك فعله لكى تنقذ شخص مقرب اليك |
| Ama saçma sapan konuşan bu aptalı kurtarmak için bizi durdurdun. | Open Subtitles | لكى تنقذ هذا المعتوه الذى يثرثر الهراء |
| Burada kaledeki prensesi kurtarmak için mi buradasın? | Open Subtitles | انت هنا لكى تنقذ الفتاة من المحنة ؟ |
| Bu kasabanın gururunu kurtarmak için benden daha iyi bir oyuncu bulamazsınız. | Open Subtitles | ... لن تجد لاعب آخر أفضل منى ... لكى تنقذ احترام هذه المدينة ... |
| Bu yüzden mi Tanrı'yı buldun? Kendini kurtarmak için mi? | Open Subtitles | ألهذا وجدت الرب لكى تنقذ نفسك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 