| Bu sadece bir ziyaret mi, yoksa buraya sadece erkek arkadaşını bulmak için mi geldin? | Open Subtitles | هذه زيارة اجتماعية او انتي هنا لكي تجدي حبيبك؟ |
| Bana sesini yeniden bulmak için mi geldin? | Open Subtitles | إذا, جئتي إلي لكي تجدي صوتك مجددا؟ |
| Bana sesini yeniden bulmak için mi geldin? | Open Subtitles | إذاً أتيتي إلي لكي تجدي صوتك مجدداً؟ |
| Komfor ve nezaketi bulmak için Paris'e gitmek zorunda değilsin. | Open Subtitles | "فأنتِ لستِ بحاجة للذهاب إلى "باريس لكي تجدي الراحة و اللطف |
| İşte burada! Yaratığın zayıf noktasını bulmak için... | Open Subtitles | هنا ...لكي تجدي نقطه ضعف الكائن |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 