"لكي نتجنب" - Translation from Arabic to Turkish

• kaçınmak için
• olmasın diye

Ama bir bar kavgasından kaçınmak için, yazılı olarak yapacağız.
و لكن لكي نتجنب أي شجار , سنفعله علي الورق

Şikayetim yok; fakat bir tarafım, konuşmanın gittiği yerden kaçınmak için bu noktaya geldiğimizi söylüyor.
أنا لا أشتكي، ولكن جزءاً من ذاتي يشك أن الأمر انتهى بنا على هذا الحال لكي نتجنب المسار الذي كانت ستؤول إليه محادثتنا

Bilirsin, belirli tetikleyici etkenlerden kaçınmak için.
لكي نتجنب اي اوضاع غير مريحة

Böyle olaylar olmasın diye ön açılış yapıyoruz. - Tamir edin.
لقد قمنا بافتتاح جزئي لكي نتجنب حدوث مثل هذه الأشياء

Karışıklık olmasın diye, sana Arthur Wilson 1, sana da Arthur Wilson 2 diyeceğim.
سأناديك (بأرثر ويلسون) رقم واحد ...و أنت (أرثر ويلسون) رقم أثنان لكي نتجنب سوء الفهم