| Kanlı ve kırmızı görünmesi için boyuyorlar. Bunu biliyor muydun? | Open Subtitles | يطلونه لكي يبدو دامياً وأحمر هل تعلم ذلك؟ |
| inandirici görünmesi için bir ceset lazim. | Open Subtitles | نحن بحاجة إلى جثة لكي يبدو ذلك صحيحاً. |
| Seninmiş gibi görünmesi için. | Open Subtitles | لكي يبدو و كأنه لك |
| Kemik çerçeveli gözlükleriyle çok hirçin duruyordu. | Open Subtitles | و حقيقة أنه يرتدي نظارات بعدسات وهمية لكي يبدو غريباً |
| Kemik cerceveli gozlukleriyle cok hircin duruyordu. | Open Subtitles | و حقيقة أنه يرتدي نظارات بعدسات وهمية لكي يبدو غريباً |
| Gerçekten mutlu olduğunu göstermek için topuğunu vurdum. | Open Subtitles | لقد عملت ميلان للهيكل العظمي لكي يبدو سـعيدا |
| Kaza gibi görünmesi için ona alkol enjekte edildi. | Open Subtitles | لقد تم حقن (غورجيت) بالكحول, لكي يبدو و كأن سقوطه حدث مصادفةً |
| Kemik çerçeveli gözlükleriyle çok hırçın duruyordu. | Open Subtitles | زوجتك! هل يجب أن أتعامل مع زوجتك؟ بالواقع إنه يرتدي نظارات سميكة بعدسات وهمية لكي يبدو من الطبقة العالية. |
| Fareleri öldürmesinin nedeni buymuş! İlacı işe yarıyor gibi göstermek için. | Open Subtitles | ولهذا السبب قامت بقتل تلك الفئران لكي يبدو وكأنها ماتت بسبب أن الدواء فعال |
| Eğer bunu yapan oysa her şeyi ben yapmışım gibi göstermek için çok uğraşmış. | Open Subtitles | لو كنت مكانه, لعملت جاهداً لكي يبدو الأمر و كأنني أنا من فعلت ذلك |
| Eğer Butler bir konu üstünde çalışan iyi bir polistiyse, .onu kirli göstermek için 100.000 doları yakardın. | Open Subtitles | ولو كان بتلر شرطي جيد ويعمل على قضية كبيرة، فقد يحرقون مائة ألف لكي يبدو غير شريف. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 