"لكُلّ شخصِ" - Translation from Arabic to Turkish

• herkes için
• Herkese

Siz hukuktan üstün değilsiniz. adalet herkes için birdir.
أنت لَسْتَ فوق القانون أيها المفتش العدالة لكُلّ شخصِ

Söylemek istediğim herkes için lise kim olduğunu aramak ve anlamakla geçen zamanlardır.
الذي أَقْصدُ القول تلك المدرسة العليا a وقت تَفتيش والفَهْم بأَنْك لكُلّ شخصِ.

Bakın, herkes için doğru birinin olduğuna inanırım.
النظرة، أَعتقدُ هناك شخص واحد هناك لكُلّ شخصِ.

Umarım Herkese yetecek kadar satın almışsınızdır.
أَتمنّى بأنّك إشتريتَ بما فيه الكفاية لكُلّ شخصِ.

Herkese filmin altın yaldızlı afişini vermek çok pahalı bir işti.
ملصقات ذهبية لكُلّ شخصِ , تلك كَانتْ مفرطةَ.

Lütfen ne yaptığını itiraf et, bu herkes için daha iyi olacak.
لذا رجاءً، فقط يَعترفُ ما أنت يَعْملُه سَيَكُونُ أفضل لكُلّ شخصِ.

Bizi herkes için yeni bir tıp sistemine kadar götürün.
خُذْنا طول الطّريق أسفل الطريقِ إلى نظام جديد مِنْ الطبِّ لكُلّ شخصِ.

Ve dışarıda bir yerlerde mutlaka herkes için birisi olmalı.
وأنا أَعتقدُ هناك شخص ما هناك لكُلّ شخصِ.

Ve herkes için kapanış olur.
ذلك سَيَكُونُ خاطئَ جداً وسيكون ذاك الخطأ ستار لكُلّ شخصِ.

Anlıyorum ki, uh, herkes için zor bir zaman bu.
أَفْهمُ ذلك , uh, هو كَانَ a صعب جداً وقت لكُلّ شخصِ.

herkes için daha güvenli olur.
سَيَكُونُ ذلك أكثر أماناً لكُلّ شخصِ.

Bu, herkes için sorun oluyor.
هذه تُسبّبُ المشاكلَ لكُلّ شخصِ.

Evet, herkes için, belirli biri için değil.
نعم لكُلّ شخصِ لكن لا أحد بشكل خاص.

herkes için bol miktarda var.
هناك الكثير لكُلّ شخصِ.

Bir tek senin için değil, herkes için.
ليس فقط لَك، لكن لكُلّ شخصِ.

Tanrı Herkese aittir. Ve dinle, biz odayı paylaştık duvarları değil.
الله لكُلّ شخصِ وإستمعْ لقد إشتركنَا في الغرفةِ

Çok eşsiz bir tarzın var ve bunu Herkese söylemem.
عِنْدَكَ مثل هذا الصوتِ الفريدِ، وأنا لا أَقُولُ ذلك لكُلّ شخصِ.

Ne mutlu Herkese yetecek kadar yemek var.
حَسناً، أَنا مسرورُ ان هناك غذاءُ كافي لكُلّ شخصِ

Ayağa kalkıp Herkese yetecek bir kahvaltı hazırlayacağım.
سَأَنْهضُ. سَأَجْعلُ أي فطور كبير لكُلّ شخصِ.

Herkese haksız olduklarını kanıtlıyıcam.
معلوماً للصيّادين أنا سَأُثبتُ لكُلّ شخصِ ، بأنّ هذه لَيس كذالك ؟

Yok, yok, Herkese yetecek kadar yemek var.
لا، لا، هناك الكثير لكُلّ شخصِ