"لكِ أنكِ" - Translation from Arabic to Turkish

• sana

Ve sana garanti ediyorum babana sıçmadığını kanıtlamak için uzun bir yolun olacak.
وأضمن لكِ أنكِ سوف تخوضين طريقاً طويلاً لتظهري لوالدكِ إنكِ لستِ فاشلة تماماً.

sana artık tehlikede olmadığını söylemeye geldim.
لقد جئت لأقول لكِ أنكِ لم تعودي في أي خطر

Tanrı aşkına. Ve kesinlikle sana ödeme yapılmayacak. Bir daha benimle konuşmaya cüret etme.
وأؤكد لكِ أنكِ لن تقبضين أجركِ إياكِ أن تتحدثي إليّ

Eğer tavsiyemi istersen, sana bir an önce maskeni takmanı öneririm çünkü oğlunun gerçekten yardıma ihtiyacı var.
لو أردتِ نصيحتي، سأقول لكِ أنكِ يجب أن تثبّتي قناعكِ فوراً لأن ابنكِ يحتاج للمساعدة فعلاً

Patty Hewes Şükran Günü gecesi hakkında sana sorular sormuş.
أقدّر لكِ أنكِ لم تتحدثي معها بذلك الشأن

sana göstereceğim ki çocuk istemediğini anlayasın.
أريد أن أريه لكِ , حتى أثبت لكِ أنكِ لا تريدين الحصول على أطفال

Ya da biri hakkında sana hissetmediğin şeyleri hissettiğini mi söyledi?
أو هل قال لكِ أنكِ تشعرين بشيئاً تجاه شخصاً لا تشعرين بشئ تجاهه؟

Dur da açıklayayım. sana, elinde kuvvetli bir koz varmış gibi gelebilir.
دعينـي أشرح لكِ ، لابد أنه قد بدا لكِ ... أنكِ تقبضين بيد قوية

Gördün mü, sana söylemiştim bana soracağını.
أرأيتي ! قلت لكِ أنكِ ستقومي بطرح نفس السؤال

Peki ya sana bu akşam çok güzel göründüğünü söylesem?
وماذا لو قلت لكِ... أنكِ تبدين جميلة هذا المساء؟

Kimsenin sana güçsüz demesine izin verme.
لاتدعي أحداً أن يقول لكِ أنكِ لست قوية

Çocuklarımı almıyorsun dedim sana.
قلت لكِ أنكِ لن تأخذي أطفالي بحق الجحيم

Zaman kaybı olacağını düşündüğümü sana söyledim.
قلتُ لكِ أنكِ مصدر إزعاج.

- Onların önemli olduklarını sana söyledim.
قلت لكِ أنكِ مهمة

Şimdiye kadar ne zaman sana çocuksun dedim?
متى قلت لكِ أنكِ طفلة؟