Senin için de küçük birşeyim var. | Open Subtitles | و لدى شىء صغير شىء لك أنت أيضاً |
Senin için de küçük birşeyim var. | Open Subtitles | و لدى شىء صغير شىء لك أنت أيضاً |
Asagida Senin için de yer var, Danny. | Open Subtitles | "هناك مكان يتسع لك أنت أيضاً بالأسفل يا "داني |
Sana da bir şeyler ayarlamasını rica ettim. | Open Subtitles | وطلبت منها أن تفصل لك أنت أيضاً |
Baksana, istersen Sana da bir şeyler ayarlayabilirim. | Open Subtitles | إسمع... ...إذا كنت تحب, أستطيع أن أرتب شىء لك أنت أيضاً. |
Senin için de güzel şeyler olacak. | Open Subtitles | الاشياء الجميلة ستأتى لك أنت أيضاً |
Senin için de güzel şeyler olacak. | Open Subtitles | الاشياء الجميلة ستأتى لك أنت أيضاً |
Aşağıda Senin için de yer var, Danny. | Open Subtitles | (هناك مكان يتسع لك أنت أيضاً بالأسفل يا (داني |
- Nina. Senin için de büyük bir kayıp olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | (نينا)، أعرف أنّها كانت خسارة كبيرة لك أنت أيضاً |
Sana da günaydın dostum. | Open Subtitles | صباح الخير لك أنت أيضاً يا رجل |
Sağ ol. Sana da, yavrum. | Open Subtitles | شكراً حظاً موفقاً لك أنت أيضاً |
Eminim ki, Sana da öyle olmuştur. | Open Subtitles | أنا متأكّد بالنسبة لك أنت أيضاً. |
Sana da. | Open Subtitles | حظ سعيد لك أنت أيضاً |
Sana da göz kulak olmamı söylemişti. | Open Subtitles | أخبرتني أن أنتبه لك أنت أيضاً |