Şimdi, Sizin için ne yapabilirim beyler? | Open Subtitles | ماذا يمكنني أن أفعل لكم يا سادة؟ بالنسبة لك أيها السادة؟ |
Bu ceset Sizin için çok şey ifade ediyor, Ajan Mulder. | Open Subtitles | الجسم يعني كل شيئ لك, أيها العميل مولدر. |
Sizin için kötü haberlerim var. Ben bir vatanseverim. | Open Subtitles | الأخبار السيئة بالنسبة لك أيها الرياضي أنني وطني |
Bunun Sizin için iyi biteceğini mi düşünüyorsun evlat? | Open Subtitles | أتعتقد حقاً بأنّ هذا الأمر سينتهي بشكل جيّد لك أيها الصغير ؟ |
Sktir lan zenci.. sadece denemiştim, uğraşmamıştım bile.. | Open Subtitles | تبا لك أيها الزنجي كانت تلك نصف محاولة |
Şey, Sizin için ne yapabilirim, dedektif? | Open Subtitles | حسنا , مايكنني أن أفعله لك , أيها المحقق ؟ |
Sizin için ne yapabilirim bayım. | Open Subtitles | ما بوسعي أن أفعل لك أيها الرفيق؟ |
"Yaşlı adam, o Sizin için yeterince hızlı." | Open Subtitles | انها سريعة بالنسبة لك, أيها العجوز |
- Bunun Sizin için bir anlamı var mı, Şerif Dawes? - Evet. | Open Subtitles | هل يعني هذا أي شيء لك أيها الشريف |
Dedektif Sizin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | ما الذي يمكنني فعله لك أيها التحري؟ |
Sizin için ne yapabilirim Doktor? | Open Subtitles | ماذا يمكنني أن أفعل لك أيها الطبيب؟ |
Sizin için ne yapabilirim Doktor? | Open Subtitles | مالذي يمكنني فعله لك أيها الطبيبة؟ |
Aynısı Sizin için de söylenebilir Dedektif. | Open Subtitles | نفس الشيء يقال بالنسبة لك أيها التحري. |
Sizin için eğlenceli ve eğitici olabilir, küçük bey. | Open Subtitles | المتعة والثقافة لك أيها السيد الصغير. |
Sizin için ne yapabilirim, Kardinal? | Open Subtitles | مالذي أستطيع عمله لك , أيها الكاردينال؟ |
Sizin için ne yapabilirim Dedektif? | Open Subtitles | ماذا يمكنني أن أفعل لك أيها المحقق؟ |
Sizin için ne yapabilirim, Şerif? | Open Subtitles | ما الذي أستطيع فعله لك أيها الشريف؟ |
Sizin için ne yapabilirim Müfettiş? | Open Subtitles | ماذا يمكنني فعله لك أيها المحقق؟ |
Müfettiş, Sizin için. | Open Subtitles | أجل، إنه لك أيها المفتش |
Has*ktir! Hepinizin a*ına koyayım lan! | Open Subtitles | تبا لك أيها الداعر |
Siktir git lan | Open Subtitles | تباً لك أيها الوغد |