"لك سماع" - Translation from Arabic to Turkish

• duydun mu

"Adam planlar,Tanri Guler" diye bir sey duydun mu sen hic?
هل سبق لك سماع التعبير خطط الرجال ، ضحك الرب "؟"

Hiç "gerçekliğin bozulma alanı" tabirini duydun mu?
هل سبق لك سماع عبارة "مجال تمويه الواقع"؟

Hiç standart anlamının dışında mekanik kelimesini duydun mu?
أسبق لك سماع مصطلح "ميكانيكي"... عند استعمالها بغير معناها العادي؟