Gerçek şu ki, asıl Simpsons ailesi Seni çok özledi evde olduğun için çok mutluyuz. | Open Subtitles | ما نقصده أن عائلتك الحقيقة اشتاقت لك كثيراً ونحن سعداء جداً بعودتك |
Bebeğim, Seni çok özledim. Neden beni tekrar aramadın? | Open Subtitles | عزيزي لقد اشتقت لك كثيراً لم لم تعاود الإتصال بي؟ |
Tanrım, Seni çok özledim. Seni gördüğüme çok sevindim. | Open Subtitles | يا الهي ، اشتقت لك كثيراً ، أنا سعيدة جداً لرؤيتك |
Sana çok teşekkür ederim Tanrım. Aman Tanrım, o asılmaktan kurtuldu. | Open Subtitles | إلهي شكراً لك كثيراً يا إلهي لقد فر من الشنق |
Herkes tuhaf olduğunu biliyor ama hepsi burada çünkü Seni çok önemsiyorlar. | Open Subtitles | الجميع يعلم بأنك غريب الأطوار لكنهم ما يزالون هنا لأنهم يهتمون لك كثيراً |
Seni çok, çok, çok ama çok özledim. | Open Subtitles | أنا حقاً، حقاً، حقاً إشتقتُ لك كثيراً |
Bak baba. Seni çok özlediğim için okula konsantre olamadım ve 0 aldım. | Open Subtitles | انظر أبي ، لقد اشتقت لك كثيراً لدرجة لم استطع التركيز في المدرسة وحصلت على علامة "إف" |
Seni çok özledim. Her şey yolunda mı? | Open Subtitles | اشتقت لك كثيراً هل كل شيء على مايرام؟ |
Seni çok özledim. Bak, sana ne diyeceğim. | Open Subtitles | لقد اشتقت لك كثيراً دعني آخذ هذا عنك |
Seni çok özledim. Ben de seni özledim. | Open Subtitles | أشتقت لك كثيراً و انا أشتقت إليك أيضاً |
Merhaba aşkım. Seni çok özledim. | Open Subtitles | مرحباً عزيزتي، لقد إشتقتُ لك كثيراً |
Ben de Seni çok özledim... hem de çok. | Open Subtitles | اشتقت لك كثيراً أيضاً... لمدة طويلة جداً |
Seni çok özledim. | Open Subtitles | .اشتقت لك كثيراً |
Seni çok özledim. | Open Subtitles | لقد اشتقت لك كثيراً |
Tatlım, eve hoşgeldin. Seni çok özledim! | Open Subtitles | مرحباً بكَ، حبيبي لقد إشتقتُ لك كثيراً! |
Bart, Seni çok özleyeceğim. | Open Subtitles | سوف أشتاق لك كثيراً |
- Seni çok çok özledim. | Open Subtitles | لقد إشتقت لك كثيراً |
Odanda açarsın. Eminim Sana çok yakışacak. | Open Subtitles | ، إفتحيها فى غرفة نومِك فذلك أنسب لك كثيراً |
Öyle yalnızdım ki Sana çok şey borçluyum. | Open Subtitles | لقد كنت وحيداً جداً وأدين لك كثيراً |
Sana çok borcum var. | Open Subtitles | أنا مدين لك كثيراً. |
O yüzden bana yardimci olabilirsen gerçekten sana minnettar kalirim. | Open Subtitles | لذا سأقدّر لك كثيراً .إن ساعدتني هُنا |