"لك هناك" - Translation from Arabic to Turkish

    • orada sana
        
    • Sana orada
        
    • Orada senin
        
    Şimdiye kadar orada sana yapmaya çalıştıkları tek şey normal bir hayat yaşayabilmen için, ...içindeki öfke duygusunu anlamana yardımcı olmak. Open Subtitles الشيء الوحيد الذي حاولو فعله لك هناك هو لمساعدتك لفهم أحاسيسك الاضطهادية ليمكنك أن تعيش حياة عادية
    Ayrıca orada sana ne olduğunu da bilmiyorum. Open Subtitles وأيضاً لا أعرف ماذا حدث لك هناك
    orada sana bir şey olduğunu düşünüyor ama ne olduğunu bilmiyor. Open Subtitles لك هناك ولكنه لايدري ماهو بالضبط
    Stern sana, orada ihtiyacımız olmayacak. Open Subtitles ستيرن ، نحن لسنا بحاجة لك هناك أنت فيزيائي
    Hala buralarda olursan, Sana orada ihtiyacım var. Open Subtitles اذا كنت لازالت حاضر فساحتاج لك هناك
    Öte yandan, Orada senin moral desteğine ihtiyacım var. Open Subtitles الى جانب ذلك انا بحاجة لك هناك للحصول على الدعم المعنوي
    Beni orada sana bakarken bulacaksın. Open Subtitles ستجدنى هناك احدق لك هناك
    orada sana ne oldu? Open Subtitles مالذي حدث لك هناك ؟
    Dostum, orada sana bir şey yok. Open Subtitles لا فرصة لك هناك
    Bu gece orada sana ne oldu? Open Subtitles ماذا حدث لك هناك الليلة
    - orada sana göre bir şey yok. Open Subtitles لا يوجد شيء لك هناك
    Orada senin için doğru ya da yanlış yok. Open Subtitles لا تفرقة بين الصواب والخطأ بالنسبة لك هناك
    Orada senin için durumun nasıl olduğunu hayal etmeye çalıştım. Open Subtitles أحاول ان اتخيل كيف كان الامر لك هناك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more