"للآثار" - Translation from Arabic to Turkish

• antika
• etkileri
• etkiyi mi
• etkilerine
• Ayak izlerine

Dün gece, suç tarihindeki en büyük antika kaçakçısını ele geçirdik.
في الليلة الماضية أحبطنا أكبر ..عملية سرقة للآثار في التاريخ

Aldığım antika haritaları geldi ve çok ilginç bir koleksiyoncu tanıyorum.
إنّ خرائط الآثار الّتي اشتريتُها وصلتْ لتوّها، وإنّي أعرف جامعاً للآثار قد يهتمّ بها للغاية.

Buzul çağı boyunca buz kutuplar dışına yayıldığında etkileri çok daha büyüktür.
يمكن للآثار أن تصبح أسوأ إذا إنتشر الجليد بعيداً عن القطبين في عصر الجليد

Madde köprüsü hakkında bir makale gördün, yabancı maddelerin ters etkileri sebebiyle sonlandırılmış bir proje.
رأيت البحث الذي يتحدث عن جسر المادة المشروع الذي تم إيقافه نتيجة للآثار السلبية من الجسيمات الغريبة

Bir vampirin Mystic Falls üzerinde oluşturduğu bu korkunç etkiyi mi?
للآثار المروعة التي أحدثها مصاص دماء واحد في (ميستك فولز)؟

NZT'nin yan etkilerine neden bağışıklığım olduğunu anlamak için üzerimde çalışmak istediler.
أرادوا أن يفحصوني، كي يكتشفوا سبب "مناعتي للآثار الجانبية للـ"إن زي تي

- Ayak izlerine bakın.
- أنظر للآثار -

Granview'da bir antika mağazanız var, doğru değil mi?
تديرين مخزناً للآثار ، أليس كذلك؟

"Damien Moreau antika kaçakçılığı nedeniyle..." "...soruşturma altında."
"داميان مورو) ، قيد التحقيق) بتهمة تهريب للآثار"

Yangın çıkışındaki kaçık ana caddedeki Yuri'nin antika dükkanının sahibi.
هذا الغريب الأطوار على سلّم النجاة... يملك محلّ (يوري) للآثار على الشارع الرئيسي.

Konsey antika başkanı, ve ben...
رئيس المجلس للآثار ، وI...

Yani sadece bir yılda ve sadece Amerika'da, ilaçların beklenen yan etkileri yüzünden ölen insanların sayısı 106 bin ise, yirmi üç yılda bu çok büyük sayıda insan demektir, milyonlarca insanın reçeteli ilaçlar yüzünden ölmesinden bahsediyoruz.
فإذا كان 1,006 من اﻷناس يموتون نتيجة للآثار الجانبية المتوقّعة و الطبيعيّة للعقاقير فقط في أمريكا، و فقط في عامٍ واحد، في 23 عام

Audrey yeni askeri bir su arıtıcı tabletin testlerini fareler üzerinde yürütüyordu. Yan etkileri için.
كانت (أودري) تختبر لوح تنقية جديد لمياه عسكريّة على الفئران للآثار الجانبيّة.