"للأصلح" - Translation from Arabic to Turkish

• Güçlü olan hayatta
• güçlü olanın hayatta
• en uygun
• Buna güçlü
• En güçlü hayatta

Güçlü olan hayatta kalır. Genellikle, en basit organizmalar en güçlü olanlardır.
النجاة للأصلح ،دائماً الكائن الأبسط هو الأقوى

On milyonlarca protein değişkeni keşfeden ve sadece hayatta kalmak için gerekli olan kimyayı salgılayan o nadir değişkenlere izin veren Güçlü olan hayatta kalsın tarzı Darvinci bir seçilim sistemi yaptık.
أعددنا نظام اختيار دارويني يعتمد على البقاء للأصلح الذي استكشف عشرات الملايين من بدائل البروتين وسمح فقط لهؤلاء البدائل النادرة التي يمكنها أداء الكيمياء اللازمة للبقاء.

Ve bu gerçekten onunla ilgili, en güçlü olanın hayatta kalması.
وهذا هو حقا ما كل شيء عنه، البقاء للأصلح.

güçlü olanın hayatta kalması doğanın bir kanunudur.
البقاء للأصلح هو قانون الطبيعة

Ve size tüm göstermek istediğim gerçek hücrelerdeki membranların içine (hücre zarı) moleküller monte edebiliyoruz ve sonra o, adeta moleküler Darwinizm şeklinde kendini ayarlıyor, moleküler anlamda en uygun olanın hayatta kalması.
وكل ما أردت أن أريكم إياه هو أننا نستطيع وضع الجزيئات داخل أغشية، فى خلايا حقيقية، وتقوم هى من تلقاء نفسها بنوع من التطور الداروينى على مستوى الجزيئات، "البقاء للأصلح" على مستوى الجزيئات.

Biz insanlar buna "güçlü olanın hayatta kalması" diyoruz.
نحن البشر، نسميه "البقاء للأصلح"

En güçlü hayatta kalır felsefesine odaklanmak gerek.
عليك أن تتبع أحياناً قاعدة البقاء للأصلح.

Güçlü olan hayatta kalır - ve lanet silah bizim elimizde!
البقاء للأصلح - و نحن لدينا البندقية اللعينة

Güçlü olan hayatta kalır, kardeşim.
البقاء للأصلح ، يا صاح

Güçlü olan hayatta kalır.
إنه البقاء للأصلح

Güçlü olan hayatta kalır.
البقاء للأصلح.

En Güçlü olan hayatta kalır.
البقاء للأصلح

Bu güçlü olanın hayatta kalması.
إنها نظرية البقاء للأصلح

Buna güçlü olanın hayatta kalması denir.
-هذا يدعى البقاء للأصلح

Sanırım tek umursadıkları, en uygun olanın hayatta kalması.
أعتقد أنّهم يفكرون في البقاء للأصلح

Darvin'in en uygun olanın hayatta kalma teorisini kendi özgür iradesiyle evrimi ve kendisini doğuran doğayı aşmak için duyulan arzudur.
وهو مظهر من مظاهر الرغبة في _ التغلب على بقاء الداروينية للأصلح والانعتاق من سباق الفئران التطوري من خلال مجرد قوة الإرادة فضلا عن الرغبة في التفوق على العالم الطبيعي التي ولدت البشرية نفسها.

Ama fark etmenizin zamanı geldi, Bay Blackham burada En güçlü hayatta kalır.
ولكن حان الوقت لتدرك يا سيد (بلكهام)، أن البقاء للأصلح هنا

"En güçlü hayatta kalır" lafını ilk söyleyen kişi bir insandı sanırım.
أؤمنأنبشريمنقال... البقاء للأصلح.