Sana ben göz kulak oluyorum. | Open Subtitles | ما الذي تفعلانه هنا؟ ،نحن هنا للأعتناء بكِ |
Sylvia'nın, annesine göz kulak olmaya gittiğini düşünmemi sağladın. | Open Subtitles | يدعني أفكر سيلفيا ذهبت إلى الخارج للأعتناء بأمها |
Sen annenle babanı kaybettiğinde sana göz kulak olmanın bana yük olacağını düşünmüştüm ama sen bana oğuldan da yakın oldun. | Open Subtitles | لذا عندما فقدت والديك ظننت أنك ستصبح عبئاً للأعتناء بك ، لكن |
Anne babanız öldüğünde, sizi büyütmek için buraya getirdim. | Open Subtitles | عندما مات والداك ، أحضرتك إلى هنا للأعتناء بك |
Az önce kadınların icabına bakması için gönderdim. Neden gecikti git bak. | Open Subtitles | لقد ارسلته للأعتناء بأمر النساء اذهب و اعرف لماذا تأخر هكذا |
- Kimseye göz kulak olmaya gerek kalmayacak. | Open Subtitles | لن تكون هناك حاجه للأعتناء بأي أحد |
İnsan çocuklarına göz kulak olmak için yaşar. | Open Subtitles | أنتي تعيشين للأعتناء بأطفالك |
Annene bakmak için yurtdışına gittiğin sanılıyordu. | Open Subtitles | أنه يعتقد بأنك ِ سافرتي للخارج للأعتناء بأمك |
Tamam, bakımı için ne bilmem gerekiyor? | Open Subtitles | حسناً , ما الذي عليه أن أعرفه للأعتناء بها ؟ |
Eh, adil olmak gerekirse, gerekçelerle başa çıkmak için iyi bir iş çıkarıyor. | Open Subtitles | حسنًا بصراحة أنه يبلي بلاءً حسن للأعتناء بالملعب. |