| Hatta ona yeni kilitlerin anahtarlarını verdim. | Open Subtitles | حتى أنني اعطيته المفاتيح للأقفال الجديدة, |
| Tüm yapmam gereken... tüm kilitlerin seri numaralarını almak... ve fabrikayı arayıp kapıcı taklidi yapmaktı. | Open Subtitles | كل ماكان علي فعله هو الحصول على كل الأرقام التسلسلية للأقفال الاتصال بالشركة المصنعة، والتظاهر بأني البواب، |
| Hatta ona yeni kilitlerin anahtarlarını verdim. | Open Subtitles | حتى أنني اعطيته المفاتيح للأقفال الجديدة, |
| Yoksa gerçek kilitleri açamıyor musun Profesör? | Open Subtitles | أم أنها لا تصلح للأقفال الحقيقية يا بروفيسور ؟ |
| - Güzel. Farklı kilitler için farklı anahtarlar mı istersiniz... yoksa tek anahtar tüm kilitleri açsın mı? | Open Subtitles | هل تريد مفاتيح منفصلة للأقفال المختلفة أم تُريد مفتاح واحد لكل الأقفال؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 