"للأوراق" - Translation from Arabic to Turkish

    • Kağıt
        
    • evrak
        
    • Quagmire gerçekten
        
    Bahse varım masasında lanetli bir biblo var ve onu Kağıt ağırlığı olarak kullanıyor. Open Subtitles اراهن على ان لديها شيء شيطاني على طاولتها تستخدمه كمثبيت للأوراق
    Evet! Primatec Kağıt'ta bölge satış müdürüydü Open Subtitles كان رئيس المبيعات المحلي لـ"برايمتيك" للأوراق
    Merhaba ben Dunder Mifflin Kağıt şirketinden Dwight Schrute. Open Subtitles آلو، هذا "دوايت شروت" من شركة "دندر مفلن" للأوراق
    Belki sanal bir tür evrak izi aracılığıyla veya başkasıyla konumu tespit edebiliriz. Open Subtitles ربما أمكننا تعقب الموقع المنشود عبر خط سير تخيلي للأوراق
    Cenazeyi durdurun! Quagmire gerçekten ölü değil. Open Subtitles ليس طبقاً للأوراق أمامي
    Teldar Kağıt şu anda yoksul bir Güney Amerika ülkesi gibi silah zoruyla alınıp satılıyor. Open Subtitles تيلدر) للأوراق المالية الآن) تفرض سيطرتهـا بالكامل
    Teldar Kağıt'ın, Bay Cromwell, Teldar Kağıt'ın otuz üç farklı başkan yardımcısı var. Open Subtitles (تيلدر) للأوراق المالية، سيّد (كرومويل) تيلدر) للأوراق المالية لديهـا 33) ، نائب لرؤسـاء مختلفين
    Görünüşe bakılırsa Jackson Steiner'dan biri bir kıyı bankası hesabı için büyük miktarda Teldar Kağıt hissesi alıyor. Open Subtitles الرجل التـابع لـ (جاكسون ستاينم) يشتري قطع كبيرة من (تيلدر) للأوراق المالية لحساب الغير
    Teldar Kağıt'a bak... ama benden duymuş olma. Open Subtitles ، تَحقّق من (تيلدر) للأوراق المالية لكن لا تستشهد بي
    Teldar Kağıt fakir bir Güney Amerika ülkesi gibi satın alındı. Open Subtitles تيلدر) للأوراق المالية الآن) تفرض سيطرتهـا بالكامل وكـأن بعض فقراء البلاد الأمريكية الجنوبية يتبوّلون بلا حرج
    Jackson Steinem'da bir adam... yurtdışı bir hesaptan büyük miktarlarda Teldar Kağıt alıyor. Open Subtitles الرجل التـابع لـ (جاكسون ستاينم) يشتري قطع كبيرة من (تيلدر) للأوراق المالية لحساب الغير
    Kağıt üzerinde hala evliyiz. Open Subtitles ,كنا و لا زلنا طبقاً للأوراق
    Primatech Kağıt şirketi, Odessa, Teksas. Open Subtitles , باريمتيك" للأوراق" (أوديسا) , (تكساس) (تكساس)
    - O... - Jan Kağıt işinden anlıor. Open Subtitles هي هي تعرف للأوراق فقط
    Affedersin; ama o Kağıt için zaten. Open Subtitles المعذرة ، إنه للأوراق
    Ve bir Kağıt baskı. Open Subtitles وكذلك ثقلاً للأوراق.
    Clare'ın sadece Kağıt işlerini halletmesi gerek. Open Subtitles نحن مستعدون نحتاج للأوراق
    General Onoda ilgili evrak işlerini acilen tamamlamamızı istedi efendim. Open Subtitles الجنرال (أونادا) طلب تجهيزنا للأوراق المطلوبة في الحال، وزير التجارة.
    Niobe'nin evrak kovalamacası iki gün sürüyor ama ekip nihayet avcıların kampına gitmek için izin alıyor. Open Subtitles استغرقت مطاردة (نايوبي) للأوراق يومين، لكن أخيراً سُمح للفريق استهلال رحلته إلى مخيم الصيادين
    Cenazeyi durdurun! Quagmire gerçekten ölü değil. Open Subtitles ليس طبقاً للأوراق أمامي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more