"للإستجواب" - Translation from Arabic to Turkish

• sorgulama için
• sorguya
• sorgulamak
• sorgu için
• sorgulanmak
• merkeze
• Sorgulamaya

Çin polisi tarafından yakalandım zaman bir gün bu korkunç kabusum gerçeğe döndü ve sorgulama için karakola getirildim.
وفي أحد الأيام، تحقق أسوأ مخاوفي، حين ألقت الشرطة الصينية القبض عليّ وأحالتني لمركز الشرطة للإستجواب

Aileyi sorgulama için aldılar.
هم سيذيعونهم. الأباء يحتجزون للإستجواب الآخر.

Max'ı sorguya çektiğim zaman kanıtlanmış olacak.
قريبا لكي يثبت كقريبا بينما أحصل على ماكس في للإستجواب.

Bu benim numaram, belki bizi... sorgulamak istersiniz.
هذا رقمي ان كنتم في حاجة الينا للإستجواب شكرا لكن سيداتي

sorgu için benimle gel.
التدخل في عمل مسؤول شرطة تعال معي للإستجواب

Sadece sorgulanmak için aranıyorsun, ama bu tam kapsamlı bir ava dönüşebilir.
انت مطلوب الان للإستجواب ولكن هذه ستكون مطارده

sorgulama için çağırılma. Bu gerçekten kolay yazılır.
أستدعى للإستجواب أنا أستطيع التأليف بسهوله

Sınırsız sorgulama için Harris Kampı'na götürülsün.
حوّل لتخييم هاريس للإستجواب الغير مقيّد.

Sen yokken Will Tippin'in sınırsız sorgulama için Harris Kampı'na götürülmesi emredilmişti.
بينما أنت كنت بعيدا، ستيبين طلب لتخييم هاريس للإستجواب الغير مقيّد.

Sahada yeterince çalışırsanız, ...sorgulama için zorluk çıkaracak olanları fark edersiniz.
أن تعمل في هذا المجال لمدة طويلة كافية فسوف تعرف الأهداف الصعبة للإستجواب

Görünüşe göre sorgulama için bizimle gelmeniz gerekecek Bay Randol.
يبدو أنه ستوجب علينا أن نأخذ للمركز للإستجواب سيد "راندول"

Şüpheli davranan herkes hemen sorguya alınacak.
أي شخص يتصرف بشكل مريب يجب أن يعتقل ويحضر فوراً للإستجواب

Aslında bu çok iyi bir sorguya karşı direnç yöntemidir, ...tabii, ağzını birkaç hafta kapalı tutabiliyorsan.
أتعرفين إنه أسلوب عظيم مضاد للإستجواب طالما ستبقينه لعدة أسابيع

Kaçmaya çalıştı ama yakaladık. Şimdi sorguya alıyoruz. Aferin.
حاول الهرب ، ولكننا أمسكنا به سنأخذه الآن للإستجواب

Efendim, savaş başlığının izini bulmaya çalıştığımız süreç içerisinde, sorgulamak üzere önemli bir şüpheliyi ele geçirdik.
سيدي أثناء عملية تعقب هذا الصاروخ المفقود أتينا بمتهم رئيسي في الأمر للإستجواب

Bak, eğer Kimber'ın sağ olduğuna dair en ufak bir ihtimal varsa ve Quentin herhangi bir şey biliyorsa, onu sorgulamak için içeri almalısınız.
النظرة، إذا هناك مستوي فرصة طفيفة التي كامبر حيّ ويَعْرفُ كوينتن أيّ شئ حوله، أنت يَجِبُ أَنْ تَجْلبَه في للإستجواب.

Bir keresinde polis beni sorgu için alıp götürmüştü ancak daha sonra kimse için bir tehdit unsuru oluşturmadığım için serbest bıraktılar özellikle de kendime karşı tehdit içermediğim için.
أخذتني الشرطة ذات مرة للإستجواب ولكن أطلقوا سراحي عندما قرروا أني لا أشكّل تهديداً إلى أي أحد غير نفسي

Herifi sorgu için içeri aldırmalıymışım.
كنت اعرف اني يجب ان آخذه للإستجواب

Belli değil ama şu anda sorgulanmak için buraya getiriliyor.
غير واضح، لكن الشرطة تجلبها للإستجواب الآن.

Bu iki kişi sorgulanmak için isteniyor. Başka bir şey değil.
هؤلاء الشخصان مطلوبان للإستجواب لاأكثر

Sizi merkeze götürmek istemiyorum.
أنا لا أريد أن أقبض عليك للإستجواب

Sıradan bir adam, yani öyle biri varsa evine gidiyor ve polis gelip onu Sorgulamaya götürüyor.
رجل عادي، إذا هناك واحد يمشي للبيت والشرطة تختاره للإستجواب