Birini çerçeveletip resepsiyona asacaktım ama sonra okudum. | Open Subtitles | وكنت سأشتري واحدة لأضع إطار لها للإستقبال وبعدها قراتها |
Merhaba, rica etsem bunu benim için resepsiyona bırakır mısın? | Open Subtitles | مرحباً! هلا أوصلت هذا للإستقبال من أجلي؟ |
Lütfen resepsiyona gidin. | Open Subtitles | رجاءً إذهبوا للإستقبال. |
Şimdi gidin, resepsiyon için değişmeliyim. | Open Subtitles | إتركــوني الآن، يجب أن أغيّر ملابسـي للإستقبال |
Bu alan kesinlikle yıldız geçidinden gelen yolcuları karşılamak için bir çeşit resepsiyon gibi bir yermiş. | Open Subtitles | هذه المنطقة من الواضح أنها كانت رواق للإستقبال لتحية المسافرين القادمين عبر ستارجيت |
Duane Winger resepsiyona lütfen! | Open Subtitles | دوين وينقر للإستقبال ارجوك |
5.00'de resepsiyon başlar. İlk dans 5.20'de olur. | Open Subtitles | نصل للإستقبال في الخامسة و الرقصة الأولى، في الخامسة و عشرين دقيقة |
Burayı resepsiyon yaparım. | Open Subtitles | سوف اضع مكان للإستقبال في هذا المكان |