| Sadece tedbir amaçlı buradalar. | Open Subtitles | إنهم هنا للاحتياط فقط. |
| Sadece tedbir. | Open Subtitles | للاحتياط فقط. |
| Bankayı filan bulaştırmayalım şimdi. N'olur ne olmaz. | Open Subtitles | لا داعي لتوريط البنوك في الأمر للاحتياط فقط |
| Peki, ama yine de ne olur ne olmaz diye belki bana biraz savunma teknikleri öğretebilirsin. | Open Subtitles | حسنا لكن هل يمكن لك تعليمي بعض حركات الدفاع عن النفس للاحتياط فقط |
| Ama her ihtimale karşı Papa Cenapları'ndan bir ricada bulunacağız. | Open Subtitles | ... لكن للاحتياط ... للاحتياط فقط نود طلباً من قداستكم |
| O yüzden her ihtimale karşı pek bir şey söylemek istemiyorum. Halletmen gereken bir iş var, tamam mı? | Open Subtitles | ولا أريد قول الكثير للاحتياط فقط هناك شيء واحد عليك تسويته |
| Sen dinlenirken, ne olur ne olmaz... | Open Subtitles | -بينما ترتاحين، للاحتياط فقط . |
| Ne olur ne olmaz. | Open Subtitles | للاحتياط فقط. |
| Ne olur ne olmaz. | Open Subtitles | للاحتياط فقط |
| her ihtimale karşı. | Open Subtitles | للاحتياط فقط |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 