| Film, Bay Edelstein hakkında olmasaydı stüdyoya para vermeyi kabul eder miydiniz? | Open Subtitles | وهل قد توفق للدفع للاستوديو إذا كان الفيلم ليس عن السيد ادلشتاين |
| stüdyoya dönüp çektiğimiz görüntüleri aktarmamız gerekiyor. | Open Subtitles | حسنا , اننا يجب ان نعود للاستوديو ونحمض بعض الصور |
| Action News canlı yayından bildirdi, tekrar stüdyoya dönüyoruz. | Open Subtitles | سيكون لدينا المزيد لاحقا تقرير مباشر للاخبار عودة للاستوديو |
| Evet. Şanslıyız ki Alfalfa, stüdyonun yetimhaneden aldığı bir çocuktu. | Open Subtitles | لحسن الحظ أن "برسيم" كان يتيماً ومملوكاً للاستوديو |
| O, stüdyonun yeni başkanı. | Open Subtitles | انها والرئيس الجديد للاستوديو. |
| Bir saat önce konuştum. stüdyoya geliyordu. | Open Subtitles | تحدثت إليها قبل ساعة هي في الطريق للاستوديو |
| Bayağıdır stüdyoya uğramıyorsun bile. | Open Subtitles | انك لم تذهبى للاستوديو منذ مدة |
| Onu stüdyoya götürdü, efendim. | Open Subtitles | لقد أخذه للاستوديو |
| Açıklıyoruz, stüdyoya gir! | Open Subtitles | سنعلن عن هذا اذهب للاستوديو |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 