"للاعبين" - Translation from Arabic to Turkish

    • oyuncular
        
    • oyunculara
        
    • Oyuncuların
        
    • oyuncuları
        
    • oyuncularımızı
        
    Paul Piff: Evet, oyuncular hemen bir şeyler döndüğünü anladı. TED بول بيف: حسناً ، كان واضحا للاعبين أن هنالك شيئا ما.
    Bu iş seni aşar, burası gerçek oyuncular için. Open Subtitles أنت بعيداً كل البعد عن تخصصك، هذه للاعبين الحقيقيين
    O kadar kötüydü ki pas vermeleri için diğer oyunculara para verirdi. Open Subtitles تعلم، انه كان سيئاَ لدرجة أنه كان يدفع للاعبين الآخرين لتمرير له
    Diğer oyunculara Moondoor parası yerine gerçek para veriyorlardı. Open Subtitles بالدفع للاعبين الآخرين بمال حقيقي في الواقع بدلا من العملة في بوابة القمر.
    Oda arkadaşım beyaz Oyuncuların çektiğim resimlerinden onu tanıdı. Open Subtitles من الصور التي أخذتها للاعبين تعرفت على لاعب ابيض.
    Sadece biz kazanırız. Oyuncuların hiç şansı yoktur. Open Subtitles نحن فقط الفائزون,لا أمل للاعبين في الفوز
    Maçın bitimine saniyeler kaldı ve maç böyle biterse Newcastle oyuncuları evlerine mutlu dönecek. Open Subtitles ثواني على نهاية المباراة ولو انتهت بهذه النتيجة فستكون رحلة العودة الى الشمال سعيدة بالنسبة للاعبين نيوكاسل
    Bitişe toplam dokuz ok vardı. Beş ve onbir numaralı oyuncularımızı, tebrik ederiz. Open Subtitles أُطلقت 9 أسهم حتى مات نهنئ للاعبين 11 و 5
    Cesur hamlelerini dahi oyuncular için sakla. Open Subtitles وفر الحركات الشجاعة للاعبين الملاعين
    Genç oyuncular seni sahada ve dışarıda örnek alıyordur. Open Subtitles يجب ان تكون قدوة حسنة للاعبين الشباب
    - oyuncular, avcıyla konuşamazlar. Open Subtitles -لا يمكن للاعبين التحدث مع السجناء -أعلم ذلك
    Sadece yeteneğine güvenen oyuncular kartlarına bakar. Open Subtitles النظر للورق هو دعامة للاعبين الذين يعتمدوا على مهارتهم .
    oyunculara doping yapmak, derhal işten atılmak demektir. Open Subtitles إعطاء المنشطات للاعبين . يؤدي للإقالة الفوريّة
    Abbie Mills'in şovunda yardımcı oyunculara yer yok. Open Subtitles لا يوجد مكان للاعبين مساعدين في العرض الخاص بآبي ميلز
    oyunculara ihtiyacımız var! Open Subtitles على اللعبه ضد ماكسمارت نحتاج للاعبين
    Alkollü araç cezaları ve avukat ücretlerini ödeyip oyunculara araba da almış. Open Subtitles وقد إبتاع أيضاً عدة سياراتٍ للاعبين بالإضافةِ إلى أنَّه قد قام بدفع الغرامات الماليّة للاعبين للقيادة تحت تأثير المخدر وأتعابُ المحامين
    İstatistikleri kendimize göre okuyarak Oyuncuların, kimsenin göremediği değerini göreceğiz. Open Subtitles ونفهم الاحصائيات كليا بمجرد قراءته نرى التقييم الدقيق للاعبين في الوقت الذي لا يستطيع أحد غيرنا أن يراه
    Oyuncuların mental durumunu göstermekten başka bir şey yapmam yasaklandı. Open Subtitles لقد أُجبرت على البقاء مكتوفة اليدين لكني بقيت أراقب الحالة العقليّة للاعبين
    Bu da Oyuncuların hayranları olduğu anlamına geliyor. Open Subtitles هذا يعني أن للاعبين "معجبين
    Aşağı yukarı 2 dakika kaldı. İki, beş ve yedi numaralı oyuncuları tebrik ederim. Open Subtitles أقل وقت كان دقيقتان مبروك للاعبين 2 , 5 و 7
    Aşağı yukarı 2 dakika kaldı. İki, beş ve yedi numaralı oyuncuları tebrik ederim. Open Subtitles أقل وقت كان دقيقتان مبروك للاعبين 2 , 5 و 7
    Bitişe toplam dokuz ok vardı. Beş ve onbir numaralı oyuncularımızı, tebrik ederiz. Open Subtitles أُطلقت 9 أسهم حتى مات نهنئ للاعبين 11 و 5

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more