Asıl sorumlular şehirde... veya otobüs firmasında. | Open Subtitles | لكن الصيد الكبير في المدينة أو الشركة المصنعة للباص |
Otelin karşısında bir otobüs durağı var. | Open Subtitles | هنالك علامة توقف للباص مقابل شارع الفندق. |
Damatla ailesinin bindiği otobüs kaza yapmış. | Open Subtitles | لقد وقع حادث للباص اللذي يحمل العريس وعائلته . |
Otobüse ulaşmamız lazım hemen. Sikerim böyle işi. | Open Subtitles | علينا ان نصل للباص الان ، تباً |
- Mike Otobüse koş ve beklemesini söyle! | Open Subtitles | مايك, أركض للباص وأخبره أن ينتظر |
otobüs için yeterli olacaktır. | Open Subtitles | ينبغى أن يكون هذا كافياً بالنسبة للباص |
Ve hedef kitleye yönelik otobüs ve panel reklamlarıyla önümüzdeki beş yıl içinde Windy City'nin bilinirliği artacak. | Open Subtitles | وبهذه الحملة الدعائية المحددة للباص واللوحات الأعلانية الضخمة سوف يكون هدفنا أن نزيد من المقبلين في الوعي الإجتماعي. لويندي سيتي في الخمس سنوات المقبلة. |
otobüs için paraya ihtiyacın var mı? | Open Subtitles | تريد مالا للباص ؟ |
- otobüs için bir çeyrekliğe ihtiyacım var. | Open Subtitles | أريد ربع دولار للباص |
Yastığının altında bir otobüs tarifesi var. | Open Subtitles | هناك جدول للباص تحت وسادتك. |
Ve tüm sahip olduğun... özel bir otobüs için bilet. | Open Subtitles | وكل ما لديك هو... تذكرة للباص الخاص. |
Dün bir otobüs durağında görünürde hiçbir neden yokken cinayet işliyor. | Open Subtitles | مع السيد (كالماك) هنا إذن ليلة أمس, يرتكب جريمة في محطة للباص بلا سبب معروف |
otobüs bileti almam gerekiyor. | Open Subtitles | إحتجت للحصول على تذكرة للباص |
otobüs hattında. | Open Subtitles | هذا الطريق مخصص للباص |
Otobüse doğru koşan yaşlı bir kadına mı bakıyoruz? | Open Subtitles | "حانة الكأبة" هل نحن نشاهد سيدة مسنة تجري للباص ؟ |
Otobüse döneceğiz, tamam mı? | Open Subtitles | سوف نعود للباص ، موافق ؟ |
Bin kişi ayarladınız ve bunları sıraya soktunuz Otobüse binmelerini söylediniz taki gerçekten binmeye çalışan insanlar yapamayana kadar. | Open Subtitles | تستطيع أن تستأجر الآلاف فقط ليذهبوا و يصطفّوا في الموقف المخصص للباص, و يصعدوا إلى الباص إلى أن لا أحد... فعلاً يحاول الصعود للباص , يستطيع أن يصعد. |
- Otobüse geri dön! | Open Subtitles | ! إرجعوا للباص - ! |