Kendisi büyük bir Bale destekçisi. Herhalde buralarda bir yerlerdedir. | Open Subtitles | إنها داعمة كبيرة للباليه أعتقد أنها في مكان ما هنا |
modern dans yaptılar, çağdaş dans yaptılar. Sonunda Royal Bale'ye giriş sınavına katıldı, | TED | والحديث، والمعاصر. تدريجيا تم اختبارها للمدرسة الملكية للباليه |
Yeni bir Bale gösterisi hazırlıyoruz. Haftalardır bunun üzerinde çalışıyoruz. | Open Subtitles | نعمل على تحضير عمل جديد للباليه منذ عدة أسابيع |
Çılgın bir suçluya dönüştü zira onu baleye götürmedim. | Open Subtitles | لقد أصبحت مجرمة مجنونة فقط لأنني لم آخذها للباليه |
Sana bu baleye gitmek için uygun bir kıyafet değil diyorum. | Open Subtitles | أخبرتك أن هذا اللبس لا يناسب الذهاب للباليه |
Tek istediğim pembe etekli bir balerin Barbie idi. | Open Subtitles | ، كل ما أردته هو لعبة باربي راقصة للباليه . بتنورتها الوردية الجميلة |
İlk orgazmımı, altı yaşındayken Bale sınıfında yaşadım. | Open Subtitles | شعرت بنشوتي الجنسية الأولي عندما كان عندي 6 سنوات في فصل للباليه |
Tamam, ee, Bale resitali Pazar günü. Unutma. | Open Subtitles | تذكر ان حفلها للباليه سيكون يوم الاحد لاتنسى |
Evet, öyle... çünkü kısa bir süre önce Bale dersleri alan küçük bir kızım vardı. | Open Subtitles | نعم، انة لأنة ليس منذ فترة طويلة كان عندي بنت صغيرة اّخذها للباليه |
Bu ay özel bir Bale programında olmam gerekiyordu, ama ben gizlice sana geldim. | Open Subtitles | كان يُفترض بي أن ألتحق ببرنامج خاص للباليه هذا الشهر لكنبدلاًمن هذا، انسللت وأتيت لمقابلتك |
Bale okulundakiler senin nerede olduğunu düşünüyor? | Open Subtitles | وأين يعتقد كل من في مدرستكِ للباليه أنكِ موجودة ؟ |
Bale'nin büyük destekçilerinden biriside o. Ben-sanırım buralarda biryerdedir. | Open Subtitles | إنها داعمة كبيرة للباليه أعتقد أنها في مكان ما هنا |
Biliyorsun New York Bale eğitim programları açılışının eş başkanıyım. | Open Subtitles | أنت تعرف أني رئيسة مشتركة لإحتفال برنامج التعليمي للباليه في مدينة نيويورك؟ |
Onlar bu bahçede yazılıyor, benim de çıkarlarım var. Ve Bryce Paris'te Bale izlemek için ve Başkentteki partiler için iyi bir refakatçi. | Open Subtitles | عندما أجلس واقوم بالكتابه في هذه الحديقه عندها كانت لي فائدة وبرايس هو مصاحب جيد للباليه |
Amerikan Bale Topluluğu adına düzenlenen bu organizasyon için bu gece burada olan herkese teşekkür etmek istiyorum. | Open Subtitles | باسم المؤسسة الأمريكية للباليه. أودّ أن أشكركم لمجئكم هنا الليلة. |
Amerikan Bale Topluluğu ankesörlü telefonlarda konuşarak başlattım. | Open Subtitles | أنشأت المؤسسة الأمريكية للباليه عند ذلك الهاتف العمومي. |
Amerikan Bale Topluluğu acil bir finansal durumda. | Open Subtitles | المؤسسة الأمريكية للباليه في وضعية مالية حرجة. |
Beş yaşında baleye başlamış bir hatun. | Open Subtitles | شريكاً كانت تأخذ دروساً للباليه منذ أن كانت في عمر الخامسة ؟ |
Bu gece baleye git. Bu bileti kullan. | Open Subtitles | .إذهب الليلة للباليه .خذ هذه التذكرة |
Ben bu gece baleye gidip, | Open Subtitles | .... أنا كنت ...,من المفترض أن أذهب للباليه الليلة |
Bir Lala-Loopsie, logo arkadaşları küçük bir evcil hayvan dükkanı, balerin kıyafeti ve bir de hulahup istiyorum... | Open Subtitles | ،أريد دمية لاللوبسي ولعبة الحيوان الصغير، وأصدقاء ليجو فستان للباليه ..وطوق هولاهوب |
Geceyi, koreografisini yapıp aşkımıza adadığım dansı Rus Balşoy balesi balerinlerinin özel performanslarıyla sunmasıyla kapatacağım. | Open Subtitles | مع طبعة خاصة من الذين الرقص الشعبي أود شخصيا جنبا إلى جنب مع بعض أعضاء للباليه البولشوي التي ستكرس لحبنا. |
Ayrıca perşembeleri golf yok çünkü Juanita'yı baleden alman gerekecek. | Open Subtitles | اوه .ولن تذهب للعب الغولف يوم الخميس لانك سوف تأخد خوانتيا للباليه |