Şu anda, Amerikan beyzbol Ligi'nde birçok japon oyuncu başarılı oluyor. | Open Subtitles | حالياً, العديد من اللاعبين اليابانيين بدأوا يشتركون في الدوري الأمريكي للبيسبول. |
Bonnie, Joe'nun büyük bir beyzbol hayranı olduğunu söyledi. Üniversitede oynamış. | Open Subtitles | بوني اخبرتني ان جو من المشجعين الكبار للبيسبول لقد كان يلعب في الكلية |
Senin kocan beyzbol sahası yapmak için koca bir mısır tarlasını yok etti.. | Open Subtitles | زوجك حرث تحت الذرة لكي يبني ملعب للبيسبول |
beysbol tarihte yaşan en muhteşem an, 1932 Dünya Kupası sezonunda gerçekleşti. | Open Subtitles | فى يوم ما, وقع حدث كبير من أعظم الأحداث فى تاريخ الرياضة وقد حدث فى عام 1932 فى بطولة الورلد سريس للبيسبول |
beysbol Ligini bu yıl kim kazandı? | Open Subtitles | من ربح سلسلة ألعاب ورلد سيريز للبيسبول ؟ |
Biliyor musun ömür boyu baseball fanı için, sen gerçekten yumuşaksın. | Open Subtitles | أتعلمي, لشخص عاشق للبيسبول منذ زمن طويل, أنتي بدأتي تكوني متساهلة. |
Çok Aptal bir adamsın, Bay hayırseveri oynadın çünkü sana yeni bir beyzbol parkı kurmaları için şehir konseyini şaşırtmak istedin. | Open Subtitles | رجل غبي جدا يلعب دور السيد العطوف لانك تريد امتصاص مجلس البلدية لذا سيبنوا لك متنزه جديد جدا للبيسبول |
Kiliseye gidiyorlar, küçük bir beyzbol liginde koçluk yapıyorlar. | Open Subtitles | يذهبون للكنيسة يدربون فرقا صغرى للبيسبول |
Bildiğin gibi, üniversiteye beyzbol bursuyla gitmiştim. | Open Subtitles | لا، لا كما تعلم، ذهبت للجامعة بمنحة مجانية كلاعب للبيسبول |
Şimdiye kadar birçok kadın beyzbol koçu oldu. | Open Subtitles | يوجد الكثير من النساء المدرّبات للبيسبول |
Vay canına bu kadar beyzbol fanatiği olduğunu bilmiyordum. | Open Subtitles | رائع, لم يكن لدي فكرة أنّكِ عاشقة للبيسبول هكذا |
Herkesin ortasında beyzbol maçında ateş etmişsin. | Open Subtitles | لقد اطلقت النار في مبارة للبيسبول وهناك ناس في كل مكان |
1986 Dünya Şampiyonası'ndan sonraydı. beyzbol sever misin? | Open Subtitles | بعد مباراة البيسبول النهائية لعام 86 هل أنتِ مشجعة للبيسبول ؟ |
Nerdeyse beyzbol maçını izlemek kadar eğlenceli. | Open Subtitles | إنها بمثابة متابعة مباراة للبيسبول بالنسبة لها |
Montreal Expos da alt tarafı Kanada'nın ikinci en iyi beyzbol takımı. | Open Subtitles | مثل مونتريال آكسبو ليسوا سوى ثاني أفضل فريق للبيسبول في كندا |
Yani bir beyzbol takımı kurabilecek kadar kardeşin olabilir. | Open Subtitles | أعني, قد يكون لدينـا أشقاء ما يكفي لتكوين فريق للبيسبول |
Dizlerdeki yaralar, beysbol sopasından ya da mermiden değil. | Open Subtitles | الإصابات التي لحقت بالركبتين من مضرب للبيسبول أو رصاص |
Bilekliği sana beysbol oynarken takarsın diye aldım. Teşekkürler, Madison. | Open Subtitles | لقد كنت آمل أن ترتدي عُصابة المعصم للبيسبول. |
♪ Fıstık ezmesi reçeli, fıstık ezmesi reçeli ♪ ♪ Fıstık ezmesi reçeli ve bir beysbol sopası. ♪ | Open Subtitles | زبدة هلام الفول السوداني زبدة هلام الفول السوداني مع مضرب للبيسبول |
beysbol sever Galyon kardeşler halen dünyanın hayattaki en yaşlı yapışık ikizleri. | Open Subtitles | الأخوان جايلون العاشقان للبيسبول هما أكبر التوائم الملتصقة في العالم سنّاً. |
Bu ben ve Emmett Fenway baseball sahasında. | Open Subtitles | هذا أنا و إيميت على ملعب فينواى للبيسبول |
baseball oyuncusu ya da yanında sürekli dondurma bulunan bir sütçü falan. | Open Subtitles | لاعب للبيسبول أو... أو بائع حليب، لأنهم يستطيعون دوماً الوصول إلى المثلجات؟ |