Maceracılık oyun değildir. Kafayı bulmak istiyorsan, git o keş arkadaşlarınla takıl. | Open Subtitles | التسلّل ليس لعبة، إن أردت الانتشاء إذهب للتسكع مع أصدقاءك متعاطي المخدرات. |
Ben olmadan git o internet striptizcine takıl eğer istediğin buysa. | Open Subtitles | إذهب للتسكع مع فتاة عرض الإنترنت بدوني إذا كان هذا ما تريده |
Git kız arkadaşınla takıl. | Open Subtitles | لا، اذهب للتسكع مع تلك الصغيرة |
Miami'ye Lebron James ve Gloria Estefan ile takılmak için gidiyorum, sürtükler. | Open Subtitles | أنا سأذهب لميامي أيها الحمقاء للتسكع مع ليبرون جيمس , وغلوريا ستيفان |
Hayır. Raj ve ben, gececilerle takılmak için Hollywood'da bir Gotik kulübüne gideceğiz. | Open Subtitles | لا, سأذهب أنا و راج إلى ناد ليلي للقوطيين في هوليوود للتسكع مع ساكني الليل |
Bu tarz adamlarla takılmak için savaşmadım ben. | Open Subtitles | أنـا لم أقاتل في الحرب للتسكع مع رجال مثل هؤلاء |
Hayır, Napa Valley'e kadar onca yolu bu Kokuşmuş Osurukotu ile takılmak için geldim. | Open Subtitles | لا، إنما أتيت كل هذا الطريق لهنا للتسكع مع هذا الأحمق |
Sen de git diğerleri gibi çocuklarla takıl. | Open Subtitles | اذهبي أنتِ للتسكع مع الأطفال الآخرين |
Bizimle gelmiyorsun. Git kendi arkadaşlarınla takıl. | Open Subtitles | لن تأتى معنا إذهب للتسكع مع أصدقائك |
Sanırım bu bize takılmak için birkaç gün verir. | Open Subtitles | اعتقد بأن هذا سيعطينا وقت اكثر للتسكع مع بعض. |
Annesiyle takılmak için buraya geliyor. | Open Subtitles | إنه يأتي هنا فقط للتسكع مع أمه |
Kadınım geri döndüğünde, çocuklarla takılmak için yeterince zamanım olmayacak. | Open Subtitles | أتدري يا "كيف"، حال عودة امرأتي لن أجد الوقت للتسكع مع الرجال. |