"للتفكير بشأن" - Translation from Arabic to Turkish

• düşünmeye
• düşünmek

Sohbetimiz hakkında düşünmeye fırsatın oldu mu?
هل كانت لديك فرصة للتفكير بشأن محادثتنا؟

Sahip olduğunuz nimetleri düşünmeye fırsatınız oldu, şimdi de sizin kadar şanslı olmayanları düşünme vakti.
الآن حان الوقت للتفكير بما أفكر به لقد حان الوقت للتفكير بشأن بأولئك الأقل حظوظ

Yani bu kararımı, işin risklerini ve neden yapmak istediğimi uzun uzun düşünmeye vaktim oldu.
لذا حظيت بالوقت اللازم للتفكير بشأن ذلك وبشأن المخاطر وسبب رغبتي بعلها والذي لم أقله لكِ بعد

Umarım düşünmek için süre istemişsindir.
آمل أنّكِ قد أخذتِ بعض الوقت للتفكير بشأن ذلك.

Belki de o bölgeyi almayı düşünmeye başlamalısın.
تحتاج للتفكير بشأن السيطرة على تلك المنطقة

Bir çömlekten bir eve, bir sokağa bir mahalleye bir kültürel bölgeye ve sonunda şehri düşünmeye dönüştü ve her noktada öğrenmem gerektiğini bilmediğim şeyler vardı.
وهو تحول من وعاء إلى منزل واحد إلى مربع سكني إلى حيّ إلى منطقة ثقافية للتفكير بشأن المدينة، وفي كل مرحلة، كانت هناك أشياء لم أكن أعلم أن عليّ تعلمها.

Teklifimi düşünmeye fırsatın oldu mu?
هل واتتك الفرصة للتفكير بشأن العرض ؟

- düşünmeye vaktim yok.
- ليس لديّ وقت للتفكير بشأن هذا -

Biliyorum zamana ihtiyacın var her şeyi düşünmek istiyorsun ve bunu anlıyorum ama başına gelenler çok korkunçtu.
أعلم ، أعلم أنكِ تحتاجين إلى وقت للتفكير بشأن كل شيء وأتفهم هذا لكن ما حدث كان مُرعباً

düşünmek için vaktiniz var.
ستُريدون بعض الوقت للتفكير بشأن ذلك الأمر

Bana düşünmek için bir hafta ver.
أمهليني أسبوعا للتفكير بشأن ذلك.

Ne yapacağımı düşünmek için.
للتفكير بشأن ما يجب علىّ فعله

Justin'i düşünmek zorundayım ve destek grubundaki kızlar anlayış gösterecektir.
أنا بحاجة للتفكير بشأن (جستن)، والفتيات في المجموعة...