"للتقرير" - Translation from Arabic to Turkish

• Rapora
• rapor
• raporuna
• bas
• karar vermek

Resmi Rapora göre bu tip uçaklar daha önce de benzer kazalar yapmış.
طبقا للتقرير الرسمي, هذا النوع من الطائرات كان لديه ستّ مراحل مماثلة مؤخرا

Bu Rapora göre bisküviden bile bomba yapabiliyor.
طبقاَ للتقرير يمكنه صنع قنبلة حتى من بسكويت

Rapora göre, günde en az iki paket içiyormuş.
أجل على الأقل علبتين في اليوم وفقاً للتقرير

- Spartalı 117, köprüye rapor ver.
سبارتن 117 تقدم للتقرير على منصة القيادة

Bu sağlık raporuna göre sevgiliniz sözde Paris seyahatiniz sonrası çok ciddi panik atak krizleri geçirmiş.
‫ووفقا للتقرير الطبي ‫عشيقتك تعاني من ‫نوبات القلق الحاد ‫بعد عودتك من رحلتك المزعومة لـ "باريس"

12:50, Return'e bas.'
12: 50 عودة للتقرير

Ajan Dixon, benim işim şu anda göreve uygun olup olmadığınıza karar vermek.
الوكيل ديكسن، هو شغلي للتقرير سواء في هذا الوقت أنت تلائم للواجب.

Saat öğlen 5 gibi uçuşa geçen özel jetten aldığımız Rapora göre, Yeni Kaledonya'ya gitmişler.
طبقاً للتقرير من الطائرة الخاصة التي أقلعت في 5مساءً، لقد ذهب إلى نيو كاليدونيا

Evet Rapora göre eve girilen zaman içinde, hiçbirşey alınmamış bu doğru mu?
لذا طبقاً للتقرير أثناء الإقتحام , لا شيء تم أخذه . هل ذلك صحيح ؟

Rapora renk katan detaylar, ama dürüst olmalıyım, bu tür ufak şeyler genelde asla bulunmaz.
هذه تفاصيل جيده للتقرير و لكن لأكون صريحاً الأشياء الصغيره كهذه لا تعود أبداً

Rapora göre kamyon bulunduktan hemen sonra çekilmiş.
تبعاً للتقرير تم حجز الشاحنة فور ايجادها

Rapora göre kurt tozu için, ...sana haftada 2 sterlin veriyorum.
طبقا للتقرير الذي مُنِحته أنت تنفق جنيهان في الشهر على مسحوق الديدان

Rapora göre Dave olay yerinde bir saat takmıyordu.
طبقا للتقرير لم يكن ديف يرتدي ساعة في مكان الحادث

Rapora göre, çarpışma 11.45'te gerçekleşmiş.
طبقا للتقرير الإصطدام حدث فى 11: 45 صباحاً

Yani, bu Rapora göre kırık bir şişe kullanmış.
وفقًا للتقرير استعملت قطعة من الزجاج من قارورة مكسورة

Rapora göre ceset saat 3'te bir kamyoncu tarafından bulunmuş.
00 صباحًا ووفقا للتقرير عثر على جثة من قبل سائق شاحنة في 03:

Tamam. Şimdi bu o kadar da önemli değil. Rapora saklayabiliriz.
حسنا ليس مهم الآن يمكن أن ننركه للتقرير

Yargıca verdiğim Rapora ekleyecek bir şeyim yok.
ليس لديَّ شيء أضيفه "للتقرير الذي أعطيته للقاضي "فايدن

rapor verecek bir sonraki ekip SG-5. 16:00'da çevirecekler.
الفريق التالي المفترض وصولة اس جي-5 الموعد المحدد للتقرير 1600

Tutuklama raporuna bakıldığında Amanda Young 49 kilo.
ووفقاً للتقرير فإن (أماندا يونغ) تزن 107 رطل.