"للتنفيذ" - Translation from Arabic to Turkish

• yapılabilir
• harekete

Çünkü bu yürü ve konuş düşüncesiyle işler daha yapılabilir, sürdürülebilir ve uygulanabilir olmaya başladı.
لأنه عندما حدث ذلك مع فكرة السيرعلى الأقدام والحديث أن الأمور أصبحت قابلة للتنفيذ ومستدامة وقابلة للحياة.

Şimdi bu hedefleri yapılabilir adımlara bölmemiz gerek.
ونحتاجُ الآن إلى تقسيمها إلى خطوات قابلة للتنفيذ.

Tamam. Bunların hepsi yapılabilir gibi duruyor,
حسنا , اعنى كلا الامرين يبدون قابلين للتنفيذ

Hiç düşünmeden harekete geçtik.
من غير حتى ان نفكر في هذا كلنا انطلقنا للتنفيذ.

Silahınız kılıfında kalsın! harekete geçin çaylaklar! 10 dakikanız var!
ضعوه في قراب المسدس هيا تحركوا أيها المبتدئون, لديكم عشرة دقائق للتنفيذ

(Alkışlar) Bu söylediklerim aşırı gibi gelebilir ama gerçekten yapılabilir.
(تصفيق) الآن كل هذا قد يبدو الكثير، لكنه قابل للتنفيذ.

Ne diyorsun, K.F., yapılabilir mi?
ما الذي تقوله كيف أف , قابل للتنفيذ ؟

Tüm bu adamları ortadan kaldırmak yapılabilir bir şey.
قتل جميع هؤلاء الرجال قابل للتنفيذ.

Seninle birlikte bu iş yapılabilir bir hal alabilir.
معكَ، هذا قد يكون مقترح قابل للتنفيذ.

Mümkün mü, yapılabilir mi, gücün öyle mi çalışıyor bilmiyorum prensibi, sınırı nedir bilmem yani.
لا أعرف إذا كان الأمر ممكنا أو قابل للتنفيذ أو كيف تعمل قدرتك من حيث المبادئ والقيم الأخلاقية...

Yani yapılabilir o zaman?
إنها قابلة للتنفيذ إذن

- Tamamen yapılabilir. - 5 dakika.
. قابل للتنفيذ بالكامل - . 5دقائق -

yapılabilir. Açgözlülük yapmazsak.
و هي قابلة للتنفيذ

yapılabilir.
الأمر قابل للتنفيذ.

- Yine de yapılabilir.
- وقابلة للتنفيذ

Kesinlikle yapılabilir.
قابل للتنفيذ

Derhal harekete geçmek için Belediye Başkanı'ndan iznim var.
لديّ تفويض من العمدة للتنفيذ فوراً.

Bütün ekipler harekete geçmeye hazır olsun.
كل الفرق تتأهب للتنفيذ

Geri sayımı başlatıyorum. Bütün ekipler harekete geçmeye hazır olsun.
لتستعد كل الفرق للتنفيذ