| 100 yıl öncesine kadar zengin bir Madencilik kasabası varmış. | Open Subtitles | قبل حوالي 100 سنة كانت هناك قرية غنية للتنقيب |
| Onu, doğal habitatı Güney Amerika'da bir Madencilik çalışması sonucu yok olduktan sonra buldum. | Open Subtitles | لقد أكتشفته بعد أن دُمِرت بيئة طبيعية بواسطة عملية أمريكية للتنقيب عن المعادن |
| Washoe Madencilik halka arzını duyurmaktan gurur duyar | Open Subtitles | (من التسجيل المبدئي لشركة (واشو للتنقيب في بورصة نيويورك |
| Benim gibi dürüst bir komisyoncu sayesinde bir maden aldı. | Open Subtitles | اشترى قطعة أرض للتنقيب وكنت وسيطه الأمين |
| - BP'nin Deepwater Horizon'ını araştırdım. | Open Subtitles | -لقد ألقيت نظرة على شركة النفط البريطانية للتنقيب عن النفط. |
| Arizona, Phoenix'li Sunset Madencilik Şirketi. | Open Subtitles | مسجلة بإسم شركة (سانسيت) للتنقيب في (فينيكس) بـ(أريزونا). |
| Sunset Madencilik'in kamu arazisine tecavüz edeceğini söylüyorlar. | Open Subtitles | يزعمون أنّ (سانسيت) للتنقيب ستهضم حقّ الأراضي العامة. |
| Sunset Madencilik'in maden haklarıyla ilgilenmesinden şüphelendim. | Open Subtitles | هذا ما جعلني أشتبه بإهتمام شركة (سانسيت) للتنقيب بالحقوق المعدنية. |
| maden büyük bir uranyum kaynağıysa Sunset Madencilik için milyarlar değerinde olabilirdi. | Open Subtitles | إذا كان المنجم مصدر يورانيوم كبير، قد يساوي المليارات لـ(سانسيت) للتنقيب. |
| Phoenix savcılığı Sunset Madencilik'i araştırıyor. | Open Subtitles | يحقق المدعي العام في (فينيكس) بشركة (ساتسيت) للتنقيب. |
| Washoe Madencilik NasıI yardımcı olabilirirm? | Open Subtitles | واشو للتنقيب) لمن تريد تحويل اتصالك؟ ) |
| Washoe Madencilik | Open Subtitles | (واشو للتنقيب) |
| Körfez'deki bir petrol kulesi, British Petroleum'un Venice, Louisiana'dan 80 kilometre açıktaki Deepwater Horizon'ı Doğu saatiyle öğlen 2:00'ı civarı alevler saçarak patladı. | Open Subtitles | منذ حادث تصادم سفينة النفط (إيكسون فالديز) حقل للنفط في الخليج, مملوك لشركة النفط العالميةالبريطانية للتنقيب بالمياة العميقة على بعد خمسين ميلاً من فينس,لويزيانا, |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 