| Orjinalinden daha kararlı, üretimi daha kolay, fakat Goa'uld için aynı derecede ölümcül. | Open Subtitles | إنها أكثر إستقرار من الأصلية , وأسهل للإستخدام لكنها فقط مميتة , للجوائولد |
| Teal'c, bir uzaylı, eski bir Goa'uld askeri,... ..şimdi en gizli tesisimizde tam güvenlik izni var. | Open Subtitles | تيلك , فضائي جندي سابق للجوائولد يمتلك الآن تصريح أمني كامل في أكثر منشئاتنا سرية |
| Teal'c'in ailesi ve Jaffa birliklerindeki arkadaşları onu Goa'uld misillemesi ve manupilasyonu için kolay bir hedef haline getiriyor. | Open Subtitles | عائلة تيلك , وزميلته بين صفوف الأعداء الجافا تجعل منه هدف سهل للجوائولد بالإنتقام و التلاعب |
| Elbette, bir Goa'uld için tam olarak ne anlama geliyor, emin değilim. | Open Subtitles | بطبيعة الحال ، للجوائولد ماذا يعني ذلك حقيقه أنا لست متأكدة |
| Sonda herhangi bir Goa'uld hareketliliği göstermedi. | Open Subtitles | جهاز الإستكشاف عن بعد أظهر عدم وجود أي نشاط للجوائولد |
| İki yıl önce, Tok'ra Goa'uld için bize bir zehir formülü sağlamıştı. | Open Subtitles | قبل أكثر من عامين , التوكرا وفروا لنا معادلة سميه للجوائولد , لقد طورناهم |
| Üç Goa'uld gezegeni daha saldırıya uğramış. | Open Subtitles | ثلاثة كواكب إضافية " للجوائولد " تم مهاجمتها |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 