Gittiğinde kullanılan parolası, burada kullandığı parolası ve kaleye tekrar girmesi için gereken parolası. | Open Subtitles | واحدة للمغادرة، والأخرى التي استخدمها اليوم والأخيرة للعودة للحصن. |
Karanlıktan önce kaleye dönmeliler. | Open Subtitles | لا بدأنهم عادوا للحصن تحت غطاء الظلام لكن لماذا ؟ |
Sen ise kaleye telgraf çekip, daha çok asker isteyeceksin. | Open Subtitles | وأنت سترسل برقية للحصن لطلب مزيد من القوات. |
Bugün Citadel değerlendirme protokolünün üçüncü safhasını göreceksiniz. | Open Subtitles | اليوم ستمر بالمرحلة الثالثه من بروتوكولات التقييم للحصن |
Üçüncü Kale hazırlanmaya vakit bulamadı. | Open Subtitles | لم يتسنى للحصن الثالث تجهيز نفسه |
Şu asker var ya... Atı Bastiano'ya getiren hani... | Open Subtitles | ذلك الجندي، الذي جلب الحصان للحصن |
Bu ne sürpriz! kaleye de gelebilirdim. | Open Subtitles | يا لها من مفاجأة، كان بوسعي الذهاب للحصن |
Binbaşım, Lazare atı kaleye getirmeye çalışmıştı. | Open Subtitles | إن "لازاري" كان يحاول جلب الحصان للحصن يا سيدي. |
kaleye telgraf çek. Bendix'i durdur. | Open Subtitles | يجب أن ترسل برقية للحصن وإستدعي،"بنديكس". |
Birkaç saat daha olsaydı kaleye dönecektim. | Open Subtitles | بضع ساعات آخرى وكنت لأعود للحصن |
Siz kaleye dönün. | Open Subtitles | وأنتم عودوا للحصن. |
General, izninizle kaleye telgraf çekip, size eşlik etmesi için asker isteyeceğim. | Open Subtitles | قبل أن يختطفوا السيد (بوهانون) ويقتادونه بعيداً. بعد إذنك، جنرال. أرسلت برقية للحصن لطلب.. |
O zaman kaleye gidiyoruz. | Open Subtitles | سنعود بك للحصن اذًا. |
kaleye geri dönmek zorundayım. | Open Subtitles | عليَّ أن أعود للحصن. |
İzin ver onu kaleye kadar takip edeyim ve işini orada bitireyim. | Open Subtitles | "{\pos(190,230)}".دعني أتبعها للحصن وأصرعها |
Citadel değerlendirme protokolünün üçüncü safhasına hoş geldiniz. | Open Subtitles | مرحبا بك في المرحله الثالثه من بروتوكلات التقييم للحصن |
Citadel Değerlendirme Protokollerim rakiplerin önüne geçirebilmesi için Dr. Rathburn'e para lazım. | Open Subtitles | د.رثبورن تحتاج للتمويل حتى تبقي بورتوكولات التقييم للحصن في مقدمة منافسيها |
Onu Citadel'e satarak para kazanmak isteyen iki ajanız. | Open Subtitles | على اننا مجرد شرطيان فاسدين نرغب بكسب مبلغ من المال عن طريق بيع القائمه للحصن |
Ve ben de Birinci Kale'nin kumandanı olmalıyım. | Open Subtitles | وأنا قائدا للحصن الأول |
Kale'ye Casey'nin yanına gittin. | Open Subtitles | (دعني أخمن نزلت للحصن عند (كايسي |
En iyisi siz Bastiano'ya geri dönün, Teğmen. | Open Subtitles | ستعود للحصن أيها الملازم.. |