| Kedilerin, daima apartmanlarda yaşayan ezikler için olduğunu düşünürdüm bu tatlı küçük kedi, hayatımı kurtarana kadar. | Open Subtitles | اعتقدت أن القطط هي للخاسرين الذين يعيشون في شقق حتى أنقذت حياتي من قبل هذه القطة الجميلة |
| Arkadaş bölgesi ezikler içindir. Lütfen arkadaşınızı arabadan çıkarıp hayatınıza devam ediniz. | Open Subtitles | محيط الصداقة للخاسرين فقط تخلص من صديقك وأستمر حياتك |
| Sportmenlik ezikler ve özentiler içindir. | Open Subtitles | الروح الرياضية للخاسرين و الذين يريدون اللعب |
| Kaçırmak, Kaybedenlere göredir. Kaybedenleri de kimse sevmez. | Open Subtitles | أضاعه الضربات للخاسرين لا تعاطف مع الخاسرين |
| Kaybedenlere teselli ödülü yollamalıyız. | Open Subtitles | يجب ان نرسل للخاسرين هدايا لتعزيتهم |
| kaybedenler için neyimiz var, Hakim Bey? | Open Subtitles | ماذا لدينا للخاسرين أيها القاضي؟ |
| Evet özel browniler yapıyorum ama aynı zamanda çocuklar ve ezikler için de normal browniler yapıyorum | Open Subtitles | . نعم انا اقوم بصنع الكعك المميز ... و لكني اقوم بعمل كعك عادي . للأشخاص الطبيعيين او " للخاسرين |
| Bu, ezikler için bir it dalaşı. | Open Subtitles | إنها حرباً للخاسرين |
| Uyuşturucu ezikler içindir bebeğim. | Open Subtitles | المخدرات للخاسرين ، حبيبي |
| Sertlik ezikler içindir. | Open Subtitles | المرارة للخاسرين. |
| İlk sıra ezikler içindir. | Open Subtitles | حسناً، المركز الأول للخاسرين |
| Eski usül ezikler içindir. | Open Subtitles | الاسلوب القديم فقط للخاسرين. |
| - Pantolonlar ezikler içindir. | Open Subtitles | -السراويل للخاسرين |
| Kaybedenlere merhamet yok. | Open Subtitles | ولا رحمه للخاسرين |
| Gördün mü Lukey? İşler bizim gibi kaybedenler için bile değişebiliyor. | Open Subtitles | الأشياء تَتغيّرُ، حتى للخاسرين مثلنا. |
| kaybedenler, kesin ölüm için. | Open Subtitles | للخاسرين ، الموت المحتّم |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 