| Öyleyse bunu, beni B planına geçmek zorunda bıraktığın için bir ceza olarak gör. | Open Subtitles | إذن اعتبر هذه عقوبتك لجعلي أتحوّل للخطّة البديلة. |
| Öyleyse şimdi B planına geçiyoruz. Oliver, yapma! | Open Subtitles | إذن ننتقل الآن للخطّة البديلة. |
| Cooper, babam bütün hayatını A planına adadı neden bahsettiği hakkında hiçbir fikrim yok. | Open Subtitles | (كوبر)، كرّس والدي حياته بأسرها للخطّة "آ" ولمْ تكن لديّ أدنى فكرة عمّا تقوله |
| - Bu gece B planına geçiyoruz. - Anlaşıldı. - N'oluyor? | Open Subtitles | -سننتقل للخطّة البديلة اللّيلة . |
| Her zaman plana uymazlar. | Open Subtitles | لا يسير شيء تبعاً للخطّة دوماً |
| Güzel, her şey plana göre gidiyor. | Open Subtitles | يسير الأمر وفقاً للخطّة. |
| Hagya-sama, her şey plana uygun ilerliyor. | Open Subtitles | ،(سيّدي (هاجيا" "كلّ شيء يسري وفقًا للخطّة |
| plana göre hareket edeceğiz! | Open Subtitles | لنتحرّك وفقًا للخطّة! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 