"للدمية" - Translation from Arabic to Turkish

    • bebeğe
        
    • Kuklaya
        
    • oyuncağa
        
    • mankenin
        
    • bebeği bu
        
    Özellikle o kız, bir bebeğe 46,000 Dolar ödediyse. Open Subtitles هذا إن دفعت الفتاة 46 ألف دولار قيمةً للدمية
    bebeğe korkunç bir şey oldu. Open Subtitles لقد حدث شىء فظيع للدمية
    Önceleri sesi gırtlağında tıkanmış gibidir, sonra büyük bir gayretle konuşmayı başarır... ancak, Kuklaya ait deforme olmuş yapay bir sesle.. Open Subtitles في البداية صوته تحشرج في حنجرته وبعد صعوبة بالغة، تعود له قدرته على الكلام ولكنه يتكلم بنفس الصوت المشوش للدمية
    Rosenthal'ın yenmesine izin vermeyeceğim. Kuklaya oy veriyorum. Open Subtitles حسناً, لن اده (فيل) يفوز سأصوت للدمية.
    - Uyurken hâlâ oyuncağa ihtiyacın olmamalı. Open Subtitles حسناً، لا يجب عليك أن تزال محتاجاً للدمية.
    Evet! "Merhaba", senin oyuncağa söylediğin ilk şey. Open Subtitles مرحباً،كانت أول كلمة قلتها للدمية
    Annie'nin sadece mankenin şeyine bakması gerekti, pe- Open Subtitles آني أرادت أن تنظر للدمية ذات القضـ ..
    - Meksika Ölüler Günü bebeği bu. Open Subtitles إنه اليوم المكسيكي للدمية الميتة.
    Geçen hafta bir bebeğe bu oldu, ben de onu yaktım! Open Subtitles بالإسبوع الماضي هذا ماحدث للدمية ... وحرقتها!
    Joey! bebeğe çok kötü bir şey oldu. Open Subtitles (جوى) لقد حدث شىء فظيع للدمية
    Öncelikle, mankenin zarar görmemesi için dikkatli ol. Open Subtitles أولاً أنتبهي للدمية
    - Meksika Ölüler Günü bebeği bu. Open Subtitles إنه اليوم المكسيكي للدمية الميتة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more