"للدنيا" - Translation from Arabic to Turkish

• dünyaya

Bebeğin dünyaya gelmesine kılavuzluk et ve Brad için bir talim ekibi madalyası kazan
رعايه الطفل القادم للدنيا واخيراً الفوز بالميداليه من اجل براد

Bebeği bu dünyaya getirmek için buradayım ve sahip olamadığım herşeyi ona vermek için.
أشعر أنني هنا لجلب تلك الصغيرة للدنيا. وأعطيها كلّ شيء ما كان عندي.

Hayır. Hayır, bir anne çocuk dünyaya getiriyorsa onları koruması da lazım.
لا، لا، أم تأتي بأولادها للدنيا

Gidin ve İsrail devletinin kim olduğunu bütün dünyaya gösterin!
أذهبوا وأظهروا للدنيا ما تستطيع دولة "إسرائيل" فعله

Bu da dünyaya erkekliğimizi gösterir.
وذلك يظهر للدنيا مانحن عليه كرجال

Bana, henüz dünyaya gelmeye hazır olmayan başka bir bebeğimin daha olabileceğini söyledi.
وقالت لي بأنها ...تستطيع رؤية أنه كان يوجد طفل آخر ولمْ يكن .مستعد للخروج للدنيا

Elijah, bizi dünyaya getiren annemiz bizi olduğumuz şey yapan kadın bunca zaman bana yalan söylemiş.
أمّنا يا (إيلايجا)، المرأة التي جلبتنا للدنيا وجعلتنا ما نحن عليه، كذبت عليّ طيلة الوقت.